Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Wallmark, Peter Adam
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Waiimaiu, Peter Æam. -439
des snart af en annaD. I ett afton-sällskap bos mig, der
jag samlat våra utmärktaste litterära notabiliteter för alt
tillskynda deras bekantskap ät de dä till Stockholm nyligen
ankomna Greifswaldska IVofessorerne, E. 51. Arndt och
Sckil-dener, hit befallde af f. d. Konungen för att på tyska
öfver-sälta den till införande i Pommern af honom bestämda
Svenska Lagen, och der Hammarsköld äfven befann sig, uppstod
under maltiden ett samtal emellan Leopold och Arndt, om
Sveriges äldre vittra författare, och Leopold som denna
afton var särdeles upprymd ocli pratsam, skildrade i fä och
träffande dras* deras charakter, och anmärkte om Gvllen-
O u
borg, sedan han med mycket beröm yttrat sig öfver
åtskilliga af hans poemer, att bans alexandrinska vers, i
anseende till bruket att rimma med infinitiver, som i hans
ungdom nästan upphöjts till regel, nägongång föreföll
stel och liksom skuren i trä. Nu frågade
Hammarsköld, som satt vid den motsatta ändan af bordet, med höjd
röst: Fördömmer då Herr Cancelli-Rådet Gyllenborgs Poesi?
Leopold blef stött öfver denna fråga, och, sedan han af sina
grannar fått veta hvem soui framställt den, svarade han i en
ton, som röjde förtrytelsen: "Innan M. H. ställer till mig en
sådan fråga, bör M. H. åtminstone hafva hört rätt hvad jag
sagt (som ban nu upprepade). Jag fördömmer ingen
utmärkt skald och derföre anser ocb bar jag alltid ansett
Gyllenborg. Sådana fördömelser kunna numera endast väntas
af unga män, som nyss lemnat skolan." Hammarsköld
förstod piken och lemnade strax efter maltiden sällskapet utan
att taga afsked. När jag dagen derpå råkade honom på
Bi-bliotheket, var ban mycket uppretad mot Leopold och för»
klarade "att den der franska Smak-despoten skulle dyrt fa
umgälla både sitt Tyskeri och sina öfriga kritiska och
poetiska synder." Att han fick det i lika bittra, som orättvisa
och orimliga kritiker, är bekant. Mon dä ban under samma
tid rönte samma ovilja i Svensk Litteratur-Tidning af andra
den nya Skolans författare, med hvilka han mig veterligen
ej personligen stött sig, vill jag ej beskylla Hammarsköld
fur att i sina anfall endast hafva varit styrd af personlig
hämd. Troligen härrörde deras gemensamma ovilja mot
Leopold från deras öfvertygelse, att ban var denne franske Smak
despot, som Hammarsköld kallat honom, och att de derföre
I denna sarkastiska eller, för att nyttja ett Hammarskölds uttryck,
drastiska stil behandlades den nya Tyska Skolans författare i
Tyskland. De nu anförda få exemplen deraf må då få tjena till ursäkt
för den vida mindre drastiska, som rådde i Journalens artiklar innt
hennes Svenska utgrening.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
