Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Wallmark, Peter Adam
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
440
• Wallmark, Peter Adam.
borde följa den Scblegelska skolans princip att genombåra
plankan der den är tjockast.
Emellertid var ingen öfvertygelse mera falsk än denna.
Leopold byllade ingen uteslutande smak, och hvad den
fran-«ka angår, har jag i min skrift om föremålet och
beskaffenheten af vàr vittra tvist med ntdrag ur hans skrifter, som
kunnat ökas med mänga flera, bevisat huru sjelfständigt han.
bedömde den. Men, förtrolig som ban var med de gamla
classiska mönstren, fordrade han i Poesiens, liksom i alla
den Sköna Konstens verk, objectiv skönhet: dictionens
classiska renbet och gedigenhet, den han ock gaf àt sina egna
skaldeverk; men ban var ej derföre en af dessa granskare,
som han sjelf förlöjligat i Durencrans lefverne, hos hvilka
"lifligheten af ett poetiskt drag förgäfves ber om tiüd för en
liten vårdslöshet, som vilja afklippa vingarne på en tanke,
som håller på att lyfta sig, afkyla ett uttryck, som tycks
förborga en gnista eld och draga en litet dristigare metafor
så lågt som möjligt ned till livardagstalet (de franska
smakdespoternas hufvudsakligaste charaktcrsdrag). Han ursäktade
villigt och gerna den poetiska dictionens vårdslösheter, när
han i öfrigt röjde spår af snille ocb känsla, men ban trodde
dessa värdslösbeter, lika litet som den strängaste correctbet,
kunna ersätta saknaden af de sednare. Jag, som bade den
lyckan — och jag skattade det äfven för en ära — att vara
upptagen i hans närmaste umgäuge, hade ofta tillfälle att
bevittna det. Leopold stod verkligen pä höjden af sin tids
bildning. Han hade — jag tror mig med säkerhet kunna
påstå det — af alla den Gustavianska tidens utmärkta
författare den vidsträcktaste vittra beläsenhet, och isynnerhet
i den tyska vitterheten. Hammarsköld anför sjelf, "att ban i
sina yngre år uppehållit sig på flera orter i norra Tyskland."
Hvad jag hört af andra berättas, är att ban någon tid
studerat i Greifswald och äfven varit anställd som Bibliothekarie
vid Räds-Bibliotbeket i Stralsund. Att denna tid skulle gått
förlorad för hans bekantskap med tyska litteraturen, kan
ingen tro, som känner hans redan på sin ålderdom stora
vett-och läsgirighet. Hans fru, född danska, som var ett fruntimmer
af snille och utbildad smak, nästan lika förtrolig som ban
sjelf med dc utmärktaste franska och engelska författarne,
älskade jemte den danska äfven den tyska vitterheten, och
försågs flitigt med deras utmärktare alster af gubben Gjörwell
och mig, för hvilken hon ofta beklagade sig, att hon ännu
ej hunnit läsa dem, emedan Leopold straxt tagit dem från
henne för att läsa dem. Schiller var isynnerhet hans favorit-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
