Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Wallmark, Peter Adam
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Wäl tm a uk, Peter Ailatn.
451
II. M. Konungen. I en biljett underrättade bon mig om denna
förevisning, äfvensom att sä väl hon, som Hr Izarn,
förkastat den Köpenhamnska uppsatsen, och att den sistnämnde
åtagit sig att författa min artikel för hennes arbete,
tilläggande: Nous voulons vous rendre just lee: c’est le tribut de
mon amitié et de son estime pour vous. Jag visste nu hvad
klockan var slagen, som man säger, tackade fru v.
Ehren-ström för hennes välvilja, men bad henne utverka, att jag
måtte i den ifrågavarande artikeln slippa all rättvisa som
liknade beröm, förställde henne, att det blott skulle tjena
mina ovänner till förevändning att kasta sig öfver mig med
nya beskyllningar; att, då artikeln trycktes på min officin,
berömmet alltid af dem skulle anses som beställdt eller
åtminstone som lätt att förekomma, om jag det önskat, och
att, i alla fall, då det härrörde från en person, hvars
vänskapliga förhällande till mig var kändt, anses för hvad det
var, partiskt, således oefterrättligt. Men det halp ej.
1 en ny biljett svarade hon härpå: Des que Varticle ser a [ini,
je vous en avertirai, ct vous viendrez le lire chcz moi, nßti
que vous n’y mettiez le doigt avec votre modestie déplacée."
Jag hoppades likväl, att vid denna läsning kunna göra mina
nu anförda skäl gällande. Men efter några dagar
underrättades jag i en biljett från Izarn, att ban läst min af honom
författade artikel för H. M. Konungen, som gillat den, på
en förändring när, som II. Maj:t deri begärt. Slutligen i
en ny biljett (af d. 10 Maj 1820) underrättade han mig att
den begärda förändringen nu vore gjord, artikeln färdig och
af H. Maj:t så gillad, att H. M. deraf begärt en afskrift.
(Sa Majesté en a été si contente quelle m’en a demandé eopie).
Hvad skulle jag då göra? Så högeligen smickrad som jag
fann och borde finna mig af det interesse Konungen täcktes
fästa vid en artikel om mig, så missnöjd var jag med
densamma i det bela, emedan jag visste, att hvad jag
förutspått skulle inträffa. Och det skedde så äfven. Knapt hade
skriften utkommit, förrän, i den redan mot mig ficudtligc
Granskaren, en lång recension af densamma inflöt, der
recensenten med den mest frenetiska bitterhet kastade sig
öfver artikeln om mig, såsom ett af mig sjelf, om ej
författadt, dock (som kom på ett ut) f ör a n s tal tad t eller
tillåtet beröm. Lika öde hade i en annan tidning, jag minns
nu ej i hvilken, samma artikel om mig, i anledning af cn i
Linköpings-bladet för d. G Jan. 1829 införd lofordande recension
af fru Ehrenströms arbete, hvilken recension man påstod mig
sjelf hafva skrifvit, och inskickat till bladet. Det bette
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>