Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 5. Lewenhaupt, Adam Ludvig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Lewenhaupt, Adam Ludvig.
i 1
Maj:t allt det förderf som deraf skulle följa, icke blott for
de arma länderne, som sålunda skulle lemnas till
sköfling^ åt godtycket och egennyttan, utan äfven for
trupparne sjelfva, som derigenom, i fall de lågo stilla eller
kommo igen, skulle finna allt utplundradt och förstördt;
men desse föreställningar lemnades utan afseende, i det
Konungen sade, att gemene man derigenom skulle få fullt upp,
små egennyttigheter ej kunde förekommas, men de stora
skulle bestraffas, och hvad de olycklige infödingarnes eget
lidande beträffade, så tog Konungen detta icke ens i
betraktande. Tillika gaf Konungen tillkänna, att L. borde vara
beredd på ett långväga tåg, men hvart — derom sade
Hans Maj:t sig ännu icke sjelf hafva fattat sitt beslut.
Sedan Generalen i medlet af Maj återkommit till Riga,
erhöll ban ett Kungligt Bref af d. 26 Maj, som befallte
honom i början af Juni tåga in åt Litthauen och taga vägen
öfver Berezina. Men då 7 eller 8 dagar af Juni vid
skrifvelsen ankomst redan voro förflutne *), så kunde , oaktadt
Generalens flit, uppbrottet ej ske förrän mot slutet af
månaden. Följderna af den förut omtalta instructionen visade sig
under tåget; hvarje Öfverste ville nu Yara den förste, för
att få taga för sig det bästa, då de som kommo efter
erhöllo föga eller intet: särdeles GeneralMajor Stackelberg **),
på hvilken L. var gramse, emedan han hade förtalat
honom i Konungens Hogqvarter. Svenskarne foro alltså
fram, enligt Generalens eget uttryck, såsom Ziguenare,
maroderande och plundrande, och togo särskilda vägar,
långt ifrån hvarandras colonner, för att så mycket
bättre kunna utsuga landets must, hvaraf följden också
blef, att marschen gick ganska långsamt. Från Czereja
hade L. tänkt taga vägen åt Mohilew, men då han här
erhöll underrättelse att fienden redan afbränut sistnämde
stad, ville ban vid Szklow gå öfver Dniepern, några
mil norr om Mohilew. I nejden af sistnämde stad erhöll
han tre lika lydande order från Konungen, att marschera
den genaste och lättaste vägen in åt Severien och på Sta-
*) Den egenhändiga Lefnadsbeskrifn. sid. 227. Då den annars så
noggranna Berch skrifver i det han följer Nordberg: "Det är ännu
icke uppenbaradt hvad som orsaken var, att Konungens bref af d. 26
Maj ej ankom till Grefven förr än d. 26 Juni," är således detta ett
misstag, likasom den uppgiften förmodl. ett tryckfel, att tåget
skulle anställas i Juli i s. f. i Juni.
**) Af en Liflländsk familj, blef Friherre I7i4, 1718
General-Lieutenant, tog afsked 1723 och dog i Esthland.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
