Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Lidner, Bengt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
120
Lidner, Bengt.
Angående nyssnämnde plagiater meddelas följande upp
-lysningar af Franzén: "Vid den tid, då L:s tre förnämsta
arbeten bade väckt en allmän uppmärksamhet, var Grefve
Creutz återkommen till fäderneslandet, ocb det berättas att
ban icke utan missnöje i dem funnit åtskilligt, som tillhörde
hans sångmö. Creutz skall hafva författat ett poem, som
han kallat "de Hesperidiska Trädgårdarna" hvarur L. lånat
så mycket, att det icke mer kunde användas. Svårt är det
likväl, att bland L:s skrifter upptäcka någonting af det slag
eller ämne, som den nämnda titeln antyder. Men det är
o-stridigt, att både i Spastara*) och i Medea**) förekomma
verser, som igenfinnas i det fragment af Operan Rustan,
som är af Creutz, ehuru den efter Lidners död funnits ibland
hans papper" (renskrifvet af hans hand — tillägger en annan
uppgift) "och derigenom kommit ibland hans arbeten."
Allt hvad L. erhöll af Konungen och sina höga
gynnare bestod i några tillfälliga understöd, som blott för
ögonblicket afkjelpte det tryckande behofvet. Förläggarne gåfvo
den tiden inga stora honorarier — minst åt skalder: då L.
på höjden af sin skalde-ära kort före resan till Finland,
begärde prenumeration å fyra Oratorier, erhöll ban "nästau
inga prenumeranter" (enligt hans egen uppgift). Sitt
uppehälle lärer ban till största delen förtjent sig med författande
af Grafskrifter och andra tillfällighetsverser, dels i eget
namn, dels i andras, som traktade efter författar-ära. Men
allt detta förslog intet: ofta var ban i den mest tryckande
förlägenhet, såg sig stundom husvill, och skref en gång till
en Tryckeri-factor en lång, skämtsam skalde-epistel, för att
få låna 1 R:dr (2 Del. s. 80). Förmodligen var det af
fruktan för bysättniug som han såg sig nödsakad Öfvergifva
fäderneslandet.
Detta beslut kungjorde ban allmänheten i följande o;-d:
"De stycken jag här uppräknat skola dock utgifvas, och det
innan kort. Sedan är min rol utspelt. Tvungen att
öfvergifva den vass, der svanen såg gryningen af sitt lif tändas,
*) De tvenne raderna ur en Aria i Operan Rustan:
Och Himlen, då hans viggar falla,
Skall rodna för sin oförrätt —
finnas jemväl i Spastara, men de likna mer Liduer än Creutz.
Franzén.
Icke blott den duett, hvarmed denna opera begynner, är
tagen ur Rustan, utan ock den sjömanna-chor, som begynner
Nöjsamt sin tid en sjöman fördrifver.
Franzén.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
