Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D) Essen-ätten med en uggla på en nedslagen stubbe i hjertskölden, sedermera med ett rest lejon i 2:dra och 3:dje fältet - 13. Essen, Hans Henrik von - 8. Essen såsom Högste Befälhafvaren, under Generalissimus Kronprinsen, öfver Svenska observationsarmeen mot Norge 1813
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
<195
ainsi de tout notre pouvoir à la paix générale et à la
réu-nion de la Norvège.
Nu fick Essen sin verksamhetsbana för det sednare
målet anvisad, hvarjemte en vältalig föreläsning i härförare
vetenskapen följde, der det heter: Yous vous attacherez à
elever 1’ame da Soldat, à lui donner de la confiance et à
lui inspirer du respect pour les talens et la bravoure des
officiers. . . . Pénétrez tous les Chefs et tous les officiers
subalternes, que l’art de la discipline ne consiste pas à
punir mais à prévenir les fautes et que l’Armée la pius
brave et la pius heureuse dans les combats est celle, oü
il-y-a le moins de punitions. Le soin qu’on doit donner
au Soldat malade, doit fixer votre attention. Lorsqu’il est
isolé a 1’höpital, il se croit oublié de la nature, il dépérit,
tombe dans le marasme et meurt. Ordonnez à Vos
officiers de les visiter souveot, de les consoler et d’intéresser
des officiers cle santé en leur faveur. Le Soldat tient un
trèsgrand compte de ces attentions;. elles lui font
supporter les privations et malaises avec resignation et
confiance. Occupez-vous de 1’habillement, de la chaussure
et du reste de 1’equipement du Soldat. Evitez sourtout
qu’il soit fatigué par un service inutilc, qui, bien loin
d’augmenter son instruction ne fait que lui inspirer le degout
du metier militaire.
Vi kunna häraf sluta, att den fordne soldaten, blifven
Generalissimus, ej glömde sina ringaste krigare. Att Essen
med goda commentarier uppläste denna text för sina
Officerare, behöfva vi ej betvifla.
Sednare uppenbarade Carl Johan för Fältm. Essen en
hemlighet, som utan tvifvel var öfverenskommen mellan de
allierade Kabinetterna, och som hörde till den innersta
tanken i årets politik. Det heter i ett bref från Stralsund
d. 5 Jun. 1813: Si la Suède ne peut pas unir ce Royaume
13*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>