Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI. Birgittinerne og Kirkelivet i Norden, Birgittinerordenen efter Reformationen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
rasklighe thu omwænder grymmæstæ domæræ ij mildæstæ
fadher.
Thridiæ ær, at Jhesn.« sat oppa asnæn, hwilke som teknæ
ødhmywke mænniskæ, the som Guth ære lydughe, hwilke
som ære Gulz sætæ, swa som han sigher: hymmelin, som
ære mænnisker the som all sin kærlek ok aslunden haffuæ
til hymmerighes, the æræ mit sæte. Ok høghestæ Guth
bygger met ødhmyukæ, ok them som haffuæ ydhrughæ for
sinæ synder. Thy sagdhe Christus til sa n d e Birghitte: o
dotter, ælskæ mech aff alt hiærtæ ok folgh myn ødhmyukt
ok myn wiliæ. Gør thu thet, tha skal thit hiærtæ waræ inef
mit hiærtæ, ok optændes met myn ælskelicheet, swa som
naghet thørt wardher lughænde aff eld, swa skal thin siæl
opfyllæs aff mech, ok jak skal waræ ij thech, swa at all
werlzlik thing skulæ waræ thech besk, og alder køtzsens
«
lusle som eter. Thu skalt hwilæs a myn guthdoms arm,
hwar ængen køtzluste ær, uden andæns glædhe ok luslilse,
aff hwilke siælen lustes innæntil ok uden, ok ær ful mel
glædhe, ok thænker ængtæ æller girnæs uden the glædhe
som hun haffuer.
Af en Jærtegns Postille, Haandskriftet fra Norge.
Vårs herra jhesu cristi aposfoli the waro mæst forsmadhe
fakunnoghe och faa j talino tho mz thæs hælgha anda nadh
som theem haffdhe wareth gudz ordh och kænnedombyr aldra
sotasier och likasth giordher for thera skuld och liwstis
monga mæstara skinande næme j gudz keerleke och oklhis
mykin gudz erfstin almoghe mz thera modho æn tho ath the
faa waro swa ath wis’e och wæltalanda mæstara ok lære-
fædher bygdo mz sinom wisdom oc sanfærdoghom skælom
sik siælwa til eth vnderlikiih hws ok stadhokth j the hælgho
tro mz mangom otalikom wæggiom som waro cristna mæn-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
