Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI. Birgittinerne og Kirkelivet i Norden, Birgittinerordenen efter Reformationen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
f*
modher/ thj fådhis i modher liwa m3 adams fynd/ eller thårfte
enkte barn m ’ftendom oc d5pilpé ’Oc ær thj fkælikt/ thy at
alle mæn hawa ena natura/ oc ære fwa fom en man/ thy at
the ære alle eens mant3 fånir/ oc hawa alle natura aff enon*
manne Swa rom alle the/ fom bo i enom ftadh ære eens
mæn Oc fwa fom flere ens mant3 fånir/ gåra alle en man
Oc ær thetta werldinna rætter/ wtgiwin aff gud3 ræt Thy at
thædhan koma alle rætte/ at æ hwart fom en byman komber/
han wardher ophallin oc giælder/ æn hans hufbonde hawer
nakrom oræt giort Swa oc æn fiælin fom ftyrer allan lika—
men/ rorir handina fom ængiri wilia hawer aff fik til oræt
hug Tho giælder hånden oc wardher aff huggin fore fiælinna
fynd fom wilian hafdhe/ oc Ctyrdhe hona til gerning Oc ey
witis the fynd eller hug handinne/ fore fina fkuld/ thy at.
hon hawer ængin wilia aff fik Oc ma aldre fynd wara vtan
wilia/ vtan II13 witis handinne/ fore thy at hon hårir fiælinne
• «
til Swa ærom oc wi fake l hwilkin lima wi fådhoms thy at
wi hårom honum til fom fårft war faker/ oc håwit3man owér
alt mankånith/ fom wi hawom aff alle tholka natura fom han
mifikipadhe 103 fyndinne Oc fore thy fcrfwar fanefus
paulus ad e phe f e os At wi warom aff natura/ gud3 wredhe
barn får æn wi fingom enftindom.
Af Thomas, a Kempis paa Dansk.
Thenne talen synis mange hord wedher sigh siælff: tagh
tith kors oc følge mik æffter! men mygeth hardere *wordher
ath høre thef ydherste ordh: gonger borth fra mik, 1 male-
dide, til then ewige eld! The som nu gerne høre oc æffter
følger korssens ordh, the skulle ey tha rædhes for then
ewerdhelige fordømelses hørelse. Theffe korssens tegn skal
wordhe i hymmelen then tiidh Herren kommer ath døme.
Tha skulle alle korsens thiænere gonge til Christum met stoor
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
