Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
283
103.
K. Erik tackar Bertold Burhamer, rådman i Danzig, för hans å
Konungens vägnar hafda underhandlingar med Högmästaren,
men på det att deraf måtte blifva något resultat, önskar han
att denne skulle sända någon af sin orden såsom fullmägtig
till Gotland jemte Burhamer; dat. Wisborg d. 31 Aug. 1440.
Erick van Godes gnaden to Denemarken
Sweden Norwegen der Wende vnde Gothen
koning vnde hertoge to Pomeren.
Vnsen vruntliken grut touoren Wet leue
Burhamer dat wy dynen breff wol vornomen hebben alse
du scrifft manck anderen worden vmme de werue de
du woruen hefst an den meyster van vnser weghen
ok dat antword dat dy dar vp gegeuen ys &c vor
welk wy dy gerne dancken vnde ok gerne vorschulden
Dar vpp so mochstu weten dat tho sulken saken vnde
weruen wol nutte were vfft dar van wes scheen edder
toghan scholde dat dar muntlike vorhandelinge ane
scheghe munt to munde, denne wer dar wol vurder
in toramende wen wy nw scriuen könen Darvmme leue
Burhamer so duchte vns nutte wesen vnde were ok
vnse beghere vnde wille dat de meyster hir to vns
sande enen vulmechtigen van synen orden deme he
wol louede vnde wy wol louen mochten vnde dy mede
so dat gy to sammende to vns qwemen so mochte wy
denne sulke werue vnderlanck vorhandelen dat yt to
enen ende qweme, welk anders so wol nicht steyt to
donde sunder myt muntliker vorhandelynge alse du
wol vorstan konst, by sulkeme synne schriue wy ok
deme meyster tho, Leue Burhamer name vnse beste
in aller mate alse wy dy to louen vnde wy gerne myt
dy vorschulden Hir mede sy Gode beuolen Scriptum
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
