Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
103
och gode be8Öndherligh ven, ath som i ecriffuæ mik tiil],
ly-dendes om thet forbwnd, som koninghen aff Polen acther att
göre met edher och Sweriges Raadh, Gud see loffuit, att
nogre gode men villa indh trede tiill Sweriges rige och tiill
oss. Kære frende, for tydende, ath koningh Hans haffuer
lateth besettiæ alle the Tyske liggher, som plege kyöppslage
i Danmark, men togh haffwer han inthet taghet frän them.
Kære frende, var jas nu i Wesbo for nogre dage förliden
met mith folk och actbede mik indh i Halland, ath göre ther
noget angripp poo vore och rigessens fyendhe, och hleff jak
ther strax hespeyth. Thi aff settiæ jak then rese och villæ
ey indh draghe, ath jak skwlle foo ther nogen skadhe paa
mit folk, tiil tess Gud föeher, jak kan framdeles see bettnre
tiill fellitli. Hwad jak kan framdelis forfare for tidendhe,
vill jak gernæ bywde idher tiill. Kære frende, som jak baadh
idher senisth om myn sösther frv Annæ, her Erik Erikssons,
ath i villæ vnde nenne the twå sogner i gen, Hannes och
Tryservm, som i och rigesens radh sagde henne tiill, tho her
Niels Clauson leffdhe, swo bedher jak idher en nw kærlighe,
ath i vills® vndhe henne thorn i gen, bade hwn och jak wille
kærlige forskyllet moth ider. Kære frendhe, by wder mik idert
enckende swar tiil her om, hwar effter hwn mo segh effther
retthe. Kære frende, her met ider Gud ewindeligt beffallendes
bade met liiff och syell. I hwad motte jak kan ware idher tiill
villia eller gode bestand, fynde i mik altiid velwilligh tiill,
Snarligh aff Etag feria 4:ta ante Margarete Anno Domini
Mdsexto vndher mit signet.
„Age Ridder.
Hanson
Utanskrift:
Erligh velbwrdugh man och strenge riddære her Swante
Nielsson Sveriges riges forstandare min kære frende kærlige
sendes thetta breff.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
