- Project Runeberg -  Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver / Femte delen. Sverige under de yngre Sturarne, särdeles under Svante Nilsson, 1504-1520 /
155

(1859-1884) [MARC] With: Carl Gustaf Styffe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

155

thet oc botecklt]e all newertak och hödösen med wat oclede.
Anners hade slottid gat med. For iiij (4) dager siden sende
vi budh til alle lensmen söder pa landet, ad the skulle komme
til eder oc haffue med sig fult bönder. Ther måge i tale
med them bade om thet höö, korn oc anned, huad som i
bogere aff them. Teckis eder, at vi skulle tale med them,
for en vi fare heden. Scriffuer oss till, ther retthe vi oss
altid gerne epter. Innen mandag hopis oss ad gierderne
kome vt ned till Röde hal, til Swen Knutsson. Siden wille
vi gerne vtoffuer, om ider swa teckis. Her ær stor plass for
bater, korned komme the snart aff staadh till eder, höed
verdhe the fore ned till stranden. Fare vi heden, for en i
låte henteed, tha låter her Niels brenned eller fored till
slot-tidh. Huar vi kunne vara eder till vilie oc tiensth, skulle i
finne oss altid veluillighe, thet Gud skall kenne oc alle
Sweriges patroner, huilke vi edert herredöme bofalle til ewig
tiah. Scriffued hastelighe i Kolstadha i torsdagx nest fore
dominicam Letare.

Erich Trolle .,,
Holger Karlson ™ddere-

118.

Päder Svenske till Hr Svante; allmogen i Vestra härad och
Vedbo har å tingen förklarat sig beredvillig att komma
på hans bud, hvart det påfordras, dat. Ekesjö (hofgård)
d. 13 Mars 1507. D. G. A.

Myn ödmyuke troo tienisth kerlige forsenth med Gud.
Som i mik tilscriffue, thet jach skulle tinge med allmogen i
Westra hæredh oc Vedbo, hocketh jach oc haffuer giorth,
tha swarade the mik som dandemen swa, thet [the] wile
gerne wara wedherredho, huar som behoff göras kan, oc nær
the faa edhert bodh, oc ridhu her ij (2) karra i gönnem Westre
hæredh nogre dag be sidhen oc giorde her eth rökte i bland
almogen, thet kungen haffde bodhit edher til, thet han wille
drägt; her in i rikith, bedher jac eder ödmyukelica oc
almogen tæslikis, thet i wille giffua os idher scriffuelse
ofor-töffuath, huar wij skule rette os epter, eller om i wile haffua
os til Calmarna eller huar ider görs os behoff, tha wile wij
gerna wara til redz. Skule i oc wethe, thet idher hæsta ther
sta oppa gorden, the ære sköne oc ma fulwel, oc lath jac
ala the hestsko, som i mich befælte, xiiij (14) gange. Huarth

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:35:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biskandhi/5/0333.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free