Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Halte-Hulda - Første akt - Første scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
460 HALTE-HULDA
Tordis. Ah, du mener
nok klokken hist.
Hallgerde. Og jeg kan dertil se
et øje stirre, der os minner stærkt
om ganske andre ting æn stævnemøter.
Tordis. Den dræpte Gudlejks! — Herren være med ham!
Hallgerde. Han være og hos dem som står igjæn,
at de kan huske hvordan han blev tilredt.
Tordis. Det så jeg helst fallt varlig ut av minne.
Hallgerde. Det så jeg helst sat knuget fast deri,
så længe til det blev et skrik om hjælp.
Tordis. Ak Gud, hvad kan vei jeg?
Hallgerde. Å, var det mig
en ungersvenn nyss bød sin tro —
Tordis. Hvad så?
Hallgerde. Da visste jeg ret godt hvad pris jeg satte.
Tordis (springer op). Blod vej din tanke går!
Hallgerde. Kanske fordi
at der er blod i huset den gik ut fra.
Tordis. Altid de fæle syn!
Hallgerde. Nu, tror du Gudlejk
ser fager ut, slik som han ligger der.
Tordis. Hallgerde ti! jeg tåler ikke mere
den stygge snak.
Hallgerde. Ej, ej!
Tordis. Jeg kan nok mærke
din slægt er islandsk.
Hallgerde. Ja, og jeg kan mærke
at du er ikke av den.
Tordis. Gud ske takk!
Hallgerde. Så angrer du vel snart den solhvervsdag
da hit du bares for at fostres i den.
(Tordis sætter sig taus og syr. Pause.)
CjUDRUN GAMLE (er krøpet ned av sin stol og stolprer hen til venstre, hvor våben hænger).
Hallgerde. Hvad vil du, moder?
Gudrun. Tage skjoldet ned —
og pusse det.
Tordis. Ak, herregud, den gamle
vet annet ej æn at vor Gudlejk lever.
Hallgerde. Hun vænter ham.
Gudrun. Jeg hører klokkeklang . ..
Han er i farten visst.....de ringer for ham.
Han har jo også gjort så lang en rejse.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>