Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Halte-Hulda - Første akt - Første scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HALTE-HULDA 461
Tordis (går til henne). Men sæt dig, bestemoder; selv du vet
at tit det svimler for dig — sæt dig!
Gudrun. Å ...
jeg orker nok ... ænnu engang at se ...
litt til hans våben.
Tordis. Kom du blot, så skal
vi bringe dig dem hen —
Gudrun. Ja visst, ja ... visst . . .
husvåben må ... dog være blanke, ellers ...
han kunde tro vi lite tænkte på ham.
Hallgerde (tii Tordis). ... Vi lite tænkte på ham ...
Gudrun. Ja, inat . ...
jeg drømte ham; jeg tyktes han var kommet ...
gik til højsætet ... men ... små sorte mus ...
Tordis. Nu ikke mere!
Hallgerde. Lad den gamle tale.
Tordis (rædd). Nej, hennes drømme gjør mig aldrig godt!
Hallgerde. Nu — hvorfor ej?
Gudrun. . .. Han lo ... der er ej ondt...,
TORDIS (avbrytende). Påfærde nej! (Hænter hvad hun taler om.)
Her, bestemoder, er
hans hjælm og klæde.
Gudrun. Så ... så skal ... jeg nok;
men buklen her ... ret over tindingen —
den magter ikke jeg ... at bænke ...
Hallgerde. Nej,
det skal en stærkere — (går hen m Tordis).
Det skal din Gunnar!
Tordis (farer tilbake). Gud!
HALLGERDE (vænder sig og tar fat på arbejdet).
Svak og sprød!.....
TORDIS (tar også, men ængstelig, fat på arbejdet. Pause).
Hallgerde. Giv saksen hit!
Tordis (gir hen saksen). Du syr sa raskt idag . . .
Hvem er det også som du ætler kappen?
Hallgerde. Du husker kort, som atter nu kan spørge.
Tordis. Ja Gudlejk — men . . . (sagte).
Han har jo fåt en annen..
Hallgerde. En mere højrød —
Tordis. Ja.
Hallgerde. Litt vet du æn
om denne her får bedre lett før kvællen.
Tordis. Men er den Gudlejks, hvorfor haste så?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
