Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Annen handling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
346 EN FALLIT
Tjælde. Ta mit! (søker det frem.) Man kan ikke stole på dig i det
minste! Nu kommer salutten for sent. Prostitution! (Hamar vifter som
en rasende. Salutten faller ændelig. Grossererne står med sine desserttallerkener i en klynge.)
Holm. Den kommer noget sent.
Knutzon. Der prosit, der kommt spat —
Ring. Imidlertid er det et meget betydningsfullt moment —
Holm. — i alle fall et meget uvæntet.
Knutzon. Under kanonernes torden præsenteres værden en
mann som er tat ved næsen!
Ring. Å — konsul Tjælde er et overordnet hode!
Tjælde. Hr. konsul Lind vil ha den godhed at utbringe en toast.
(Alle samler sig i ærbødig taushed.)
Konsul Lind. Vor ærede vært har i smigrende ord utbragt min
skål. Jeg vil dertil kun sige at de store formuer betroes os for
derved især at understøtte flid, geni og store foretagender.
Overtoldbetjent Pram (stilling som før). Ædelt talt.
Konsul Lind. Jeg er kun forvalter, ofte en meget skrøpelig og
kortsynt.
Overtoldbetjent Pram. Smukt.
Konsul Lind. Men jeg fejler næppe, når jeg siger at hr. Tjældes
storartede virksomhed, som vi alle må beundre, har et sundt
fundament; ti derom kan i dette øjeblik næppe nogen bedre
dømme æn jeg. (Man ser på hinannen i overraskelse,) Jeg tør derfor SJge at
denne virksomhed er til hæld for denne by, denne egn, dette land
— hvorfor den også i sin genialitet og sin kraft fortjener støtte.
På husets velgående!
ALLE. På hUSetS Velgående! (Hamar gir tegn til ny salut; den kommer.)
Tjælde. Jeg takker Dem meget, hr. konsul! Jeg er dypt rørt.
Konsul Lind. Ikke mere æn min overbevisning, hr. konsul!
Tjælde. Takk! (th Hamar.) Lar du kanonerne dundre for værten?
Prostitution!
Hamar. Skålerne skulde jo ha salut?
Tjælde. Å, du er en —!
Hamar (for sig). Nej, dersom jeg længer—!
Holm. Det er altså en fullbragt kjænsgjærning?
Knutzon. Fait accompli! Skålen repræsenterer 100,000 spd.
— minst!
Ring. Tjælde er et overordnet hode! Jeg har altid sagt det!
(Falbe sees at drikke i ærbødighed med Lind. Jakobsen kommer fremover i samtale med Knudsen.)
Jakobsen (dæmpet). Det er ikke mere sant i det æn bak på min
hånd!
Knudsen. Men, beste Jakobsen, De misforstår mig!
Jakobsen Mere). Å, nejgu gjør jeg ej, jeg kjænner mine folk!
Knudsen. Tal da ikke så højt, menneske!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
