Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
nyl. gjourd sv. gjort fn. gjört
houro hora hora
kouko koka (subst.) —
krouk krok krokr
moudro moder mööir
rouliger rolig —
toukoger tokig —
stour stor storr.
Anm. X. I flere ord än de nu anförda tror jag mig
knappast hafva hört denne diftong, ehuru han tyckes vara
temligen allmänt utbredd öfver landskapet, livilket gör det
sannolikt att han fordom varit oftare använd än nu, jfr
of-van § 22. Äfven i alla de uppräknade orden är 6 redan
vanligare än ou.
Anm. 2. Denne diftong saknar icke spridning: han
förekommer i Skåne, Halland, Blekinge och Gotland enligt
Rydqvist Sv. Spr. L. IV s. 112, i Vesterbotten enl.
Wid-mark s. 13, i Vestergötland enl. Hof s. 38, på Färöarne
enligt Hammershaimb s. 239, i Pargas socken i Åbo län enl.
Elmgren s. 155, i Österbotten enligt muntliga meddelanden.
§ 27. Diftongen el motsvarar:
1) svenskt e, der detta uppstått af fn. ei, t. ex.
nvl. bein sv. ben fn. bein
%*
beit (vb. o. subst.) bet, bete beit
breider bred breiÖr
deila dela deila
dreiv dref dreif
ein, eit en, ett einn, eitt
fleir 1. fleira flere fleiri
freista fresta freista
grein gren grein
greip(vb.o. subst.) grep, grepe greip
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
