Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sid. 308) gjort i afseende å samma företeelse i estlän dska
svenskan. Men då ändeisen st aldrig förekommer i
forn-svenskan, sådan hon på runstenar och andra skriftliga
minnesmärken åt oss bevarats, samt i det mål, hvarmed jag här
sysselsätter mig, endast förefinnes i prseteritum och supinum,
men ej i prsesens, imperativus eller infinitivus (ang. Hippings
slåas t sid. 1137 gäller samma anmärkning som om hans vb.
glöuma, se § 29 anm. 1), tvekar jag att ansluta mig till
detta förklaringssätt. Måhända får man snarare anse fet
endast som ett nytt prseteritimärke, hvilket till yttermera
visso blifvit fogadt till det redan färdiga prseteritum.
I norska allmogemålet är st bibehållet i passi vändeisen,
se Aasen N. F. Gr. § 298, likaså på Färöarne enl.
Hammershaimb s. 270; i Sönderjylland finnas spår deraf, se Kok
§ 181. I Norge är dess betydelse dock egentligen reflexiv
nu som fordom.
Anm. 3. På samma sätt (nämnligen som ett nytt
öf-verflödigt prseteritimärke) är väl ock det d att betraktas, som
alltid inskjutes i slö-d-ist, ofta i to-cl-ist, prset. pass. af slå
och tå.
4. Imperativus bildas af den aktiva imperativen
genom tillägg af s, hvarvid i l:sta svaga konjugationen
bindevokalen a användes i singularis t. ex slås, slåins; harmas,
harmins; gloms, glomins; mots, motins; (tros, tröins).
5. Supinum bildas af det aktiva supinum sålunda att
i l:sta svaga konjugationen ändeisen st tillägges, ex. kallast;
i 2:dra antingen ändeisen st lägges till det aktiva supinum
på i, exx. byggist, lysist, eller, vanligare, ändeisen st genom
bindevokalen a förenas med de aktiva supinformerna på d
och t, exx. byggdast, lystast; i 3:dje ändeisen st, föregången
af bindevokalen a, fogas till det aktiva supinum på dd, ex.
tröddast; de starka verbens passiva supinum bildas, på samma
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
