Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
106
„Haw" *), ja uskonpuhdistuksen aikana vihdoin Hagu ja
Hawgo, josta alkaen nimi Hauho muodostui. — Näin
monta mutkaa täytyi tämän nimen siis käydä, ennenkuin
tuli vakinaiseksi, joka tietysti osaksi tuli siitä, että
oiko-kirjoitus keskiajalla oli epävakainen, mutta osaksi siitä,
että ruotsalaiset, jotka täällä etupäässä järjestivät
hallinnolliset ja kirkolliset asiat, „eivät saaneet sanoista
irki". — Mistä muuten nimi Hauho sai alkunsa, en tiedä.
Olkoon tässä kuitenkin mainittu, että sama Limnell, josta
90. Hauhon kirkko.
edellä oli puhetta, kirjassaan Hämeestä sanoo vanhojen
ihmisien kutsuneen Hauhoa Hau’ksi, niinkuin
ylläkir-joitettu Haw ehkä kuului, joka nimitys kyllä paljo
muistuttaa yllä kerrotusta Haas’- eli niinkuin myös sanotaan
Hausvalkamasta Pyhäjärven rannalla. Ehkä olikin
haaksi-valkama samassa Haun, se on, Hauhon valkama! —
Lönn-rot’in sanakirjan mukaan hauho on sama kuin haahka,
eräs vesilintu. Olivatko vedet tässä niistä niin rikkaat,
vai kuinka lienee? — Mutta keskiajan kirjoista näimme
*) Vääränen y. ra.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>