Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
9
statt eines einzigen, wiinschenswerth gemacht hätte. Da
jedoch vielleicht kein einziger Selbstlauter in demselben Grade
wie dieser auf dem Wechsel der individuellen Aussprache
beruht, woher derselbe in einem und demselben Wort von
dem Einen offen und breit ausgesprochen wird, während die
Aussprache desselben bei einem Anderen geschlossen ist,
und da eine deutliche Consequenz in der Bezeichnungsweise
also schwierig, wenn nicht gar unmöglich zu erzielen wäre,
habe ich mich mit blos einem Zeichen begnügt, indem ich
dabei vorzog, wo es thunlich war, eine Regel für die
Aussprache des Zeichens aufzustellen*). Ich beabsichtige auch
in der Folge in ein Paar Fällen ähnliche Regeln oder
Wegleitungen für die Aussprache anzugeben, da die Laute, die
dieses nöthig machen, allzu selten und in zu geringer
Anzahl vorkommen, als dass deren Bezeichnung durch
besondere Buchstabszeichen von Gewinn wäre.
§ 3. Indem ich hier eine Anzahl aus der
Närpes-Mundart aufgezeichneter Wörter anführe, und dieselben mit
den entsprechenden Wörtern im Neuschwedischen,
Altschwedischen und Altnorwegischen, sowie bisweilen mit anderen
verwandten Sprachen und nordischen Volksmundarten
vergleiche, will ich die Selbstlauter dieser Mundart nach
einander einer Betrachtung unterwerfen, insofern dieselben
nämlich in der Stammsylbe vorkommen. Was die Endungen
und deren Lautverhältnisse betrifft, so verweise ich auf die
Formlehre. — In Bezug auf die genauere Bestimmung der
Aussprache von Selbstlautern habe ich ausser dem, was ini
vorigen § über dieselbe angegeben worden, bei jedem
derselben auf Sunde valls soeben citirte Abhandlung hinge-
*) Vergl. Rydqvist: Sv. Spr. L. B. IV, S. 204.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
