Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmälda böcker - Bengt E. Nyström, Rymden klarnar, anmäld av Bertil Malmberg - Fredrik Böök, Historier från Hallandsåsen, anmäld av Georg Svensson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RECENSIONER
känsla) fäster man sig vid den utomordentligt
konstfulla kompositionen ”Det gyllene
skinnet” och vid ”Pojkar”, tvenne dikter, där
skalden, som till sin borgerliga näring är
läro-verkslärare, hämtat motiven från sitt
pedagogiska verksamhetsfält. Dessa poem med sin
kärva humor, sitt varma hjärtelag och sin
vakna självkritik kunna icke nog berömmas.
Samlingens lyckokast är emellertid dikten
”Träta”, en nattlig dialog mellan man och
hustru.
Hustrun frågar:
Du säger ibland: du är min. Vad menar du, man?
Är jag din på ett annat sätt än vad du är min?
Är jag din som en tävlingspokal, som du drömde
och stred om och vann,
är jag din som en rock, som du köpt, är jag din
som en blomma är din? — — —
Varpå mannen svarar:
Du är min som mitt huvud är mitt, som tanken,
som kommer och far.
du är min som mitt hjärta är mitt, när det bultar
därinne.
Du är min som den gärning jag gör, den slant jag
strör ut eller spar,
du är min som var dröm jag bär — — —
Men dispyten avbrytes av det lilla barnet,
som blivit väckt ur sin sömn:
Vad grälar ni för, ni tva. jag somnade nyss.
ni har väckt mig med allt ert prat, ni ä just fina.
Stoppa om mig ordentligt igen och ge mig en kyss!
Ni ä inte varandras alls, för ni ä mina.
Man kan tycka, att denna dikt borde väcka
vära lyriska recitatörers intresse. Med sin
fyndighet, sin allmänmänsklighet, sin
lättillgänglighet (som ingalunda utesluter djup)
och icke minst med sin överraskande och
förtrollande slutrad synes den kunna ernå en
popularitet, jämförlig med den som kommit
Selanders ”Bondestudent” till del.
Bertil Malmberg
Böök berättar
Fredrik Böök: Historier från
Hallandsåsen. Illustrerade av Gunnar Lindvall.
Norstedts. 8: 75.
Om Fredrik Bööks julbok kan man fatta sig
kort. Den är förträfflig. Utan vidare reserva-
GÄSTG1VARGÄRDEN
Teckning av Gunnar Lindvall till Fredrik Bööks
’Historier från Hallandsåsen”.
tioner rekommenderas den åt den, som söker
ett sällskap för en vinterkväll vid brasan. Ty
det är just i denna historieberättandets
naturliga miljö, som dessa berättelser böra
avnjutas. Ehuru de äro skrivna med högsta
stilistiska kunnande (de ha ju fått godkänt betyg
av kritikern Böök) äga de samtidigt den
muntliga framställningens omedelbarhet och
hjärtliga gemyt. Man förstår, varför Böök vunnit
sina sagesmäns förtroende så att de frikostigt
invigt honom i sina egna och andras historier.
Han har inte bara kunnat konsten att lyssna,
han har även själv förstått att dra en historia
efter deras eget sinnelag. Denna konst att tala
med lärda män på latin och med bönder på
böndernas sätt är sannerligen icke alltför
allmänt utbredd. Jag måste bekänna, att det för
mig var en överraskning att se hur väl insatt
Böök var inte blott i bönders, skjutskarlars och
hantverkares sätt att tala och tänka utan även
i deras sysslor och speciella yrkesterminologi.
Och han rör sig fullständigt naturligt med
dessa begrepp, det märks fuller väl att han
inte tillägnat sig dem på en etnografisk
turistfärd. Den framstående litteraturforskaren och
européen Fredrik Böök har aldrig förlorat
kontakten med jorden och folket i det
landskap, där han föddes. Han söker sig åter till
sitt väsens ursprungliga jordmån så ofta han
kan för att vinna vila och förnyelse. Det är
dessa rekreationsstunder vi ha att tacka för
dessa historier från Hallandsåsen. Någon
för-grundsplats i Bööks produktion intaga de
givetvis icke. Men som uttryck för några av de
mest sympatiska sidorna i Bööks sällsynt rika
personlighet: hembygdskärleken, troheten mot
4. - B. L. M. 10.
49
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>