Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Artur Lundkvist: Amerikansk prosa (III) - Anmälda böcker - Thomas Wolfe, Of Time and the River - William Faulkner, Pylon - Erskine Caldwell, Journeyman
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
AMERIKANSK PROSA (III)
blodiga mot stängda portar och ströva
omkring i oändlighet på sterila gator: han vet
att det finns ”jord för hans fötter och mat för
hans hunger”, en glädjens verklighet för hans
passionerade önskningar. Han omfattar hela
Amerika i extatiska visioner, han förklarar att
Amerika är ett underbart land, det enda
underbara landet, där undren inträffar beständigt,
varje dag. Han ligger om natten och hör
jordens och stadens väldiga dån och tystnad,
börjar tänka på den mörka, sovande jorden,
den nattliga kontinenten, tills han tycker att
allt ligger utbrett framför honom som en
karta: floder, höjder och tiotusen sovande
städer. Han berusar sig med omfångets
romantik, men återkommer alltid ånyo till sin eviga
Hamletfråga: ”Vad är det vi amerikaner
alltid söker på denna jord? Varför har vi färdats
ensamma över de stormiga haven så många
gånger, legat i tusende främmande rum om
natten och hört tidens sus, den mörka tiden,
och tänkt tills hjärta, hjärna, kropp och själ
varit sjuka och trötta: Vart ska jag ta vägen
nu? Vad ska jag göra?”
Denna livsförnimrnelse är Thomas Wolfes
egen, men med sin böjelse att förstora — och
kanske även för att överskyla ett visst inslag
av självupptagenhet — har han låtit den bli
Amerikas och amerikanernas. Är den då
speciellt amerikansk, denna förnimmelse? Är
den inte utmärkande för nutidsmänniskan
överhuvud? Vad det rör sig om är ju människans
ensamhetsproblem sedan hon börjat förlora
tradition, tro och gemenskap. Men kanske är
Amerika i särskilt hög grad utan tradition,
tro och gemenskap. Boken följer Eugene Gants
sant mänskliga kamp för att forma sitt liv i
den moderna världens kaos, att nära sin ande
och sina sinnen, att finna en dörr, en hamn,
”ett ansikte bland millioner ansikten”. Vad
menar författaren med: en dörr, en hamn, ett
ansikte? Han synes mena en tillflyktsort för
sin hjälte, en enskild lösning av hemlöshets-
och ensamhetsproblemet; det är den
egocent-riska synpunkten. Ursprungligen sökte Eugene
Gant en fruktbar värld, men han blev besviken
och misströstade, han söker då i stället ett
ansikte: den stora gemenskapen har reducerats
till, gemenskapen mellan man och kvinna.
Hans värld håller på att bli en lugn vrå. Däri
ligger resignation och inunder resignationen
döljs tragik. Drömmen om en fruktbar värld
och en stor gemenskap ligger i ruiner: och
där irrar Hamlet blek omkring. Den drömmen
måste väckas till liv på nytt. Det är den enda
parollen och den svåraste av alla att följa:
på nytt!
Thomas Wolfe besitter mycken kraft, han
äger ett diktens ymnighetshorn. Men hans verk
lider av bristfällig artikulation, en impotens
inför det konstnärliga skapandet som han
förgäves anstränger sig att övervinna. Kanske är
han likväl på rätt väg när han vill förvandla
detta sitt problem till ett allmänt:
fruktbarheten kan vara beroende av gemenskapen. Det
kan vara samma anledning till att ”Of Time
and the River” inte är en stor bok, trots allt
vad den rymmer.
2.
Man kan förmoda att William Faulkner
arbetar under trycket av svåra personliga
problem och det är snarast förvånande att han
inte sviktar under bördan av sin pessimism,
sin djupt tragiska livssyn. Men även hans
senaste bok vittnar om oförminskad intensitet
och oförminskad förmåga till konstnärlig
objektivering. Några har missuppfattat
Faulkner till den grad att de betraktat honom som
en regionalistisk författare, en melodramatisk
folklivsskildrare från sydstaterna. I själva
verket har sydstatsmiljön blott försett honom
med material till den diktade värld där hans
människor sammanföres i tragiska konflikter,
lika universella till sin innebörd som de antika
ödesdramerna. I denna hans värld härskar
45
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>