Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Johannes Edfelt: Finskt epos - Anmälda böcker - Joel Lehtonen, Ödemarkens barn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FINSKT EPOS
bekyämlighetsälskande bokhandlare och ägare
till det torp, Judas arrenderar, installerar sig
i sin sommarvilla. Det kan tyckas enkelt och
torftigt nog, och likväl är det tillräckligt
underlag för en skildring av genuint finskt
bygdeliv, som i fråga om autenticitet och
åskådlighet knappast kan överträffas. Under
berättelsens gång träda oss dessa primitiva
savolaksiska människor in på livet. Vi lära
känna dem och den bygd, som är deras, till
grunden. Ingen skiftning i dagern över den
natur, som omger dem, undgår Lehtonens
blick, och med förälskad omständlighet
uppehåller han sig vid dessa ödemarksvarelsers
flyktigaste reaktioner. Ingenting i denna
färgrika krönika om torftigt liv nära jorden är
tillfälligt eller ovidkommande. Denne
diktare behärskar suveränt sitt stoff, och inte
ett ögonblick hemfaller han till billig
typi-sering.
Endast en intensiv, långvarig och djup
inlevelse kan skapa ett litterärt konstverk av
denna rang. Det är en källa till glädje, att
vår tid, som man så ofta frånkänt
förutsättningarna för skapandet av stor epik, likväl
frambringar berättarkonst av sådan resning
och styrka som detta finska epos. Hekatomber
av litteratur vädja till nutidsmänniskans
intresse, och i denna uppsjö är det svårt att
skilja agnarna från vetet, det habila från
det genuina. När balansräkningen över
nutidens litterära alstring en gång skall göras,
skall det med all sannolikhet visa sig, att
sådana nationellt särpräglade men ändå
allmänmänskliga verk som Joel Lehtonens
”Putkinotko” måste föras till kreditsidan.
45
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
