Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmälda böcker - Irving Stone, Han som älskade livet, anmäld av Artur Lundkvist - Charles Nordhoff och James Norman Hall, Kamp mot sjön, anmäld av Sven Barthel - B. Traven, Diktatur, anmäld av Artur Lundkvist
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RECENSIONER
flicka på zuavernas femfrancsbordell. Han
måste interneras, anfallen kom med vissa
mellanrum, han målade in i det sista och när
han inte förmådde längre tryckte han av
revolvern mot bröstet med ansiktet vänt mot solen.
Han hade blott fått sälja en enda tavla
medan han levde; knappast någon förstod
hans storhet som konstnär. I Arles kallades
han för den rödhårige galningen. Det gick illa
för den nya konstens pioniärer: Lautrec
spärrades in på sinnessjukhus för att dö, Seurat
dog av överansträngning vid trettioett års
ålder, Gauguin levde som tiggare i Bretagne
innan han försvann till Söderhavet, Rousseau
ruttnade bort i sitt hål invid Bastilj en, Cézanne
blev en bitter enstöring på en bergstopp i Aix.
Det kunde skrivas romaner om dem alla; de
är tragiska gestalter från konstens heroiska
revolutionstid. Van Goghs livskärlek var så
överväldigande att den gränsade till vanvett:
hans konst befinner sig ständigt på
bristningsgränsen, spänd mellan tragisk maktlöshet och
högsta triumf. Irving Stones bok kommer en
att uppleva detta livsöde på nytt och den dag
man behöver för läsningen blir inte någon av
de likgiltiga dagarna. Artur Lundkvist
Män mot sjön
Charles Nordhoff och James
Norman Hall: Kamp mot sjön. Översättning
av Louis Renner. Bonniers. 5: 50.
Världsframgången med ”Myteri!”,
skildringen av skeppet ”Bountys” och dess
besättnings underbara öden, har lockat författarna
att utvidga verket till en trilogi. Den nu
översatta andra delen av trilogien, ”Kamp mot
sjön”, skildrar kapten Blighs och hans
ader-ton trognas färd i öppen båt från Tougaöarna
till Timor i den malajiska arkipelagen. Den
är liksom den förra boken i största möjliga
utsträckning byggd på autentiska uppgifter,
hämtade ur kapten Blighs loggbok och andra
tillgängliga papper.
De nitton männen tvingades av myteristerna
att lämna ”Bounty” i en slup, utrustad med
tre par åror, två loggertsegel och ett mycket
knappt proviantförråd. Att med dessa
resurser och trots de svåra fysiska och psykiska
påfrestningarna genomföra den 3 600 miles
långa färden, enligt företalet ”den märkligaste
färd i öppen båt, som förekommit i någon
marins historia”, var utan tvivel en stor bragd.
Äran av bragden tillkommer så gott som
odelad kapten Bligh, som tycks ha varit en
sjöman och en ledare av ovanliga mått.
Under 41 dygn trängdes de nitton männen
innanför relingarna av en 23 fot lång och
följaktligen tungt lastad båt, i ständig
närkamp mot vind och sjö, hunger och törst.
Stilla havet var då ännu ganska okänt — en
så betydande ögrupp som Fidji skådades
under färden för första gången av vita män.
Och på öarna vågade man sig inte i land, av
fruktan för fientliga infödingar.
”Kamp mot sjön” saknar ju den förra
bokens myllrande rikedom på dramatiska
scener och pittoreska miljöer, skildringen blir
med nödvändighet en aning monoton. Men
den har samma dubbelt fascinerande stämning
av oceanresa och pioniärföretag. Berättelsen
är denna gång lagd i munnen på
skeppsläkaren. Varken han eller någon annan av
besättningen framträder med några riktigt klara
konturer. Hela boken blir egentligen till ett
stort porträtt av kapten Bligh, handlings- och
pliktmänniskan. I ”Myteri!” lärde man känna
honom som en duktig sjöman men onödigt
hård befälhavare, vars grymhet framkallade
myteriet. Här växer han till en stor om också
enkelspårig människa. Men alla stora
handlingsmänniskor är förmodligen enkelspåriga.
Han är litet för hård, litet för fanatisk för att
vinna ens sympati. Men ens beundran vinner
han.
Med spänning väntar man på verkets tredje,
avslutande del, som ska skildra
myteristernas öden på Pitcairnön. Myteristernas ledare
Fletcher Christian är utan jämförelse den
intressantaste av de handlande personerna,
och det finns all anledning att förmoda att
författarna ska lyckas framställa honom i
helfigur. Sven Barthel
Mexikanskt slaveri
B. Traven: Diktatur. Översättning av Arne
Holmström. Holmströms. 4: 75.
Traven är nog den främste av alla nutida
proletärdiktare. Beträffande honom är
beteck
74
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
