Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 2. Februari 1936 - Sven Stolpe: Pierre Loti i Jerusalem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SVEN STOLPE
försvinner, att haka mig fast vid det
förflutna."
I ögonblicket kunde han ingenting
acceptera, hur blundande han än ilade från den
ena extasen till den andra. Men minnet
förgyllde hans melankoliska förflutna liv, och
i drömmen skapade han den sexuella idyll,
som hänförde samtiden i hans böcker; i själva
verket är hela romantiken i "Mariage de Loti"
fablad. Varje tanke på nuet och på framtiden
ingav honom en nästan patologisk skräck.
"De som älska oss dö, alla de
människo-medvetanden, i vilka en bild av oss ändå på
något sätt bevarades, upplösas och bli stoft...
Bilderna av oss utplånas, och våra namn
glömmas."
Pierre Lotis exotik är en flykt från
verkligheten, vars krav han aldrig kunde motsvara.
Hans primitivism är ingen sund längtan till
det ofördärvade naturtillståndet utan en för
kulturarbetet illa utrustad modern människas
längtan efter lättköpta och halvt perversa
sinnesretningar. Intet av detta intresserar, och
dess makt över även samtidens bästa hjärnor
är gåtfull. Men med en viss spänning följer
man, hur Pierre Loti till sist försökte finna
vägen till någon form av fasthet — hur han
gjorde några trevande försök att nå fram till
religionen.
Efter att ha publicerat sin berömda "Madame
Chrysantème" — som nästan innehar rekordet
i omänsklighet bland alla hans böcker —
gjorde Pierre Loti i början av 1894
tillsammans med sin vän Léo Thémèze en resa till
det heliga landet. Han har sedermera skildrat
sin resa i de tre banden "Le Désert",
"Jerusalem" och "La Galilée". De erbjuda en
fruktansvärd lektyr.
Loti hade länge känt en vag längtan efter
visshet eller åtminstone en stark avundsjuka
gentemot de troende. "Jag skulle vilja ge
allt", skrev han en gång, "för att en timme
få vara delaktig av de troendes underbara
illusion och snart få dö i deras ljuva frid."
Religionen var för honom ett misstag, men den
skänkte ändå tydligen en frid, som man kunde
avundas! När han i sin dagbok antecknar, att
han bittert känner, vilken olycka det är att
sakna tro, så betyder detta alltså en längtan
efter en tröstande illusion, ingenting annat.
Men före sin resa — man ville hoppas som
en reaktion mot den omänskliga moralen i
"Madame Chrysantème — tycks han ha gripits
av en verklig skräck. Han försäkrar i det korta
företalet till "Jerusalem", att boken är skriven
"i en ärlig strävan att vara uppriktig", och man
tror honom. Loti brukade säga, att han aldrig
läste böcker. I själva verket är hans obildning
häpnadsväckande, hans naivitet i andliga ting
nästan patologisk. Han synes aldrig på allvar
ha reflekterat över innebörden av begreppet
religiöst liv, med sin uniform ännu doftande
av sin sista älskarinnas parfym går han in
i Jerusalem och tror, att han skall möta
Kristus. Han säger efter ett besök ho»
domini-kanerna i Jerusalem:
"Jag tillhör inte längre de kristna, och
eftersom jag aldrig skulle kunna sluta mig
till de många som förakta Kristus eller
glömma honom, har jag kommit att bli en av
dem som förtvivlat söka honom bland de
döda. Jag jagar överallt hans skugga, som
kanske inte finns, men som i alla fall är och
förblir ljuv och dyrkansvärd."
Det är en både fruktansvärd och rörande
bekännelse, rymmande något av Renans anda.
Kristus kanske aldrig ens har funnits, men
hans bild är beundransvärd, och även
skeptikern bör — bland annat för att vara
konsekvent mot sin skepsis — hålla
möjligheten öppen. Trött på vita kvinnokroppar och
hemska nattliga timmar av ångest och tomhet
vandrar Pierre Loti ensam omkring på Kristi
stigar . .. Naturligtvis finner han ingenting.
Han ligger ensam i natten och hör tystnaden
sänka sig över det heliga landet. Runt honom
118
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>