Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmälda böcker - Osvald-Sirén, Rose, Av livets morgondrömmar, anmäld av Ann Bouleau - Klinckowström, Axel, Sagor om Förvandlingens Lag. III—IV, anmäld av Sven Barthel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RECENSIONER
handlar om en fransk flickas uppväxt under
åren 1909—19 och rör sig tydligen helt på
verklighetens mark. Några större litterära
pretentioner har den väl knappast, så helt fri
från all tendens, allt problem och alla
slutsatser som den är. Den är därför inte
likgiltig, bara tillkommen av ett alltför stillsamt
temperament för att kunna bli något vägande
inlägg i dagens hetsiga litterära debatt. Det
är en sympatiskt enkel och spontan berättelse
om officersdottern Rose Rosier, som mist sina
föräldrar i en epidemi i Peking och efter en
strålande lycklig barndom ser sig försatt i ett
snarast prekärt ekonomiskt läge, skickas
tillbaka till Frankrike och får sin uppfostran
i Hederslegionens skola, ett internat speciellt
avsett för officersdöttrar. Skolan är
tillkommen under Napoleons tid och bevarar ännu
vissa traditioner från sina tidigaste år. Livet
där är, åtminstone efter svenska förhållanden,
skäligen primitivt, och uppfostran den
klassiskt franska. I synnerhet här måste
författarinnan tala av egen erfarenhet, i noter
anmärker hon till och med att hon inte känner
till förhållandena i andra franska internat.
Skildringen är lärorik och stundom roande,
ibland också rörande. Flickporträttet är gjort
i lätta nyanser och med god psykologisk
urskiljning. Barndomsåren har insvepts i en
strålande romantisk gloria, vilket inte är ett
plus men naturligtvis bidrar till att ge hela
boken en säkerligen också avsedd sagoprägel.
Överhuvudtaget bedömer man inte gärna
”Av livets morgondrömmar . . .” ur strängt
litterär synpunkt. Romanen är för enkel. Det
är en ung flickas erfarenhet, och vilken ung
flickas som helst. Den kan bara inte ha
skrivits av en ung flicka, därför att en viss
erfarenhet också fordras för att ge form åt
den erfarenhet man redan har. Stilen är
lättflytande ehuru stundom belastad med
personliga noter och inlägg som irriterar och ger
ett lätt intryck av valhänthel. Det är ett fel
som lätt kan slipas bort. Detta förstlingsverk
är ju ändå inte mer än ungflickslitteratur.
Emellertid är dessa barndomsfantasier,
ung-flicksdrömmar och svärmerier väl värda att
sättas vid sidan av de bästa klassiska
anglo-sachsiska flickromanerna. Ur den synpunkten
är professorskan Siréns bok ett välkommet
tillskott. Den goda ungflicksromanen lider vi
brist på. Ann Bouleau
Sagor för unga och
gamla
AXEL KLINCKOWSTRÖM: Sagor om
Förvandlingens Lag. III—IV. Bonniers.
4: 50 per volym.
De två föregående delarna av
Klinckow-ströms ”Sagor om Förvandlingens Lag”
skildrade utvecklingen från lungfiskar till
ryttar-folk, skapelsehistorien i sagoform. I de nu
utkomna tredje och fjärde delarna går
författaren vidare i människovardandets historia,
skildrar övergången från grottmänniskor och
nomadiserande jägarfolk till bofasta fiskare
och jordbrukare med början till andlig kultur.
Den tredje delen bär undertiteln ”Hand den
händiges äventyr. Skildringar från renj
ägarnas tid”. Den berättar om jägar- och
konst-närsfolkets liv under den brytningstid mellan
gammalt och nytt, uråldrigt jägarliv och
gryende åkerbrukartillvaro med begynnande
statsbildning, som av allt att döma inträdde
vid istidens slut. Skådeplatsen tycks vara
förlagd till mellersta Europa, och genom att
förlägga sin hjältes barndomshem uppe bland
tundrorna i norr och låta honom färdas mot
söder har författaren skaffat sig tillfälle att
utan att överskrida det tänkbaras gränser
skildra olika faser av istiden, som på en och
samma breddgrad var skilda åt av ändlösa
tider.
I den fjärde delen har ännu några
årtusenden förrunnit och isen dragit sig tillbaka långt
upp i Skandinavien. Skådeplatsen är
Sydsverige, Danmark och delar av vad som nu
är Nordsjön vid tiden strax efter Svea älvs
torrläggande och medan Östersjön ännu var
ett sötvatten. Här skildras bofasta
fiskar-och jordbrukarmänniskors liv med början till
organiserat stats- och religionsvälde.
Den förenklade sagoform Klinckowström
valt för sin populära utvecklingshistoria är
mycket lyckligt funnen. Så lyckligt ätt man
känner sig övertygad om att den är den enda
möjliga formen. Han säger själv i förordet:
”Jag vet mycket väl att detta inte är vetenskap
utan dikt, men det händer ibland, att dikten
kan ge en mera levande bild av en
hän-svunnen tid än den nyktra vetenskapen
förmår. Av det som är känt och säkert bekant
141
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
