Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Josef Kodicek: Den nya tjeckiska litteraturen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DEN NYA TJECKISKA LITTERATUREN
lyckats skildra en småstads förhållanden
under världskriget. Bitande humor och en
djupt pessimistisk och skeptisk syn på
människosjälen karakteriserar Polåcek, som är en
utmärkt kännare av folkspråk och folksjäl —
för övrigt utan alla illusioner.
Vid sidan om dessa variationer över temat
”den lille mannen” står Jaroslav Durychs
stort anlagda verk; i motsats till den nyare
tjeckiska prosans hussitiska och protestantiska
tradition, är han en strängt katolsk diktare,
utmärkt av en strävan mot det absoluta i den
strängaste teologiska traditionens mening.
Hans Wallensteinroman föreligger redan i
tysk översättning. I den katolska gruppen av
tjeckiska skriftställare måste man också nämna
den begåvade Jan Ceps noveller. Judisk
tradition präglar Egon Hostovskys
freudpåver-kade noveller och romaner. Han tolkar det
eviga ghettot i den judiska själen. Inte heller
bör man i det sammanhanget glömma Josef
Capeks — Karels bror — sista prosaverk,
”Der hinkende Wanderer”. Det är en
mellanform mellan metafysisk essay och prosadikt,
tungsint och dyster, obarmhärtig och
skoningslös i sin skildring av människolivets
tragik, ett verk som för tanken till de stora
moralisterna, Comenius eller Erasmus av
Rotterdam. Denne diktare och målares specifika
vikt ställs av många över hans broder Karels,
som dock var ett ljusare, lättare temperament
och en mera formfulländad diktare. —
Detta långtifrån uttömmande utkast ger en
flyktig översikt över de tjeckiska litterära
strömningarna under frihetens sista år. Skall
tjeckerna som beprövade kämpar i det
kulturella försvarskriget kunna behålla det
demokratiska drag, som varit källådern till deras
andliga produktion i århundraden, också
under de svåraste politiska och ekonomiska
villkor? Eller kommer deras starka andliga
kraft att förlamas i den politiska ofriheten?
295
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>