Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Artur Lundkvist: Böcker från väster - Anmälda böcker - Auden, W. H. och Isherwood, Christopher, Journey to a War - Eliot, T. S., The Family Reunion
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BÖCKER FRÄN VÄSTER
fiska resignation, under det egna framgångar
närmast betraktas med misstro. Sina
nyan-skaffade kanoner och bombplan vågar de ofta
inte använda för att japanerna inte ska få tag
i dem. Mod saknas ingalunda, men det är
liksom ännu inte uppfunnet, utan omedvetet,
obeaktat, i överensstämmelse med kuliens
djupt kända övertygelse att livet är värdelöst.
Och det är ett kuliernas krig, ty de bildade
anser sig alltför oersättliga i propagandan och
organisationsarbetet för att i allmänhet ta
några onödiga risker.
Japanerna gör ett intryck av halvblinda
skalbaggar, egendomligt isolerade,
livsfräm-mande, löjliga och samtidigt skrämmande i
sin mekaniserade disciplin. De två författarna
kan iakttaga dem närmare när de efter långa
och farliga tågresor till ett par ganska
stagnerade frontavsnitt kommer till det ockuperade
Shanghai. Från den brittiske ambassadörens
lyxpalats får de god överblick över de
subtilare intressebrottningarna vid det
diplomatiska tedrickandet, allt medan den
internationella stadsdelen översvämmas av råttgrå,
svultna flyktingar. Författarna finner att ett
framgångsrikt motstånd mot japanerna
väsentligen avhänger av industriens förflyttning
från kuststäderna till det inre av landet. Och
därnäst lär Kinas framtid bero på den
problematiska sammansmältningen mellan
kommunismen och den nya nationalismen under
marskalk Chiang Kai-sheks ledning.
Auden har fungerat som poet även i denna
resebok, genom ett antal sonetter och en längre
resonerande dikt, där hans inre medvetenhet
ingått komplicerade föreningar med de yttre
motiven. Redan från början betecknar han för
säkerhets skull själva tilltaget att resa som
falskt, ”en sjukdom på de falska öarna där
hjärtat ej kan handla och icke vill lida”. Det
blir kulturkritik och psykologiserande
moralism, historisk-universella målningar med rikt
inslag av svårtydda privata symboldetaljer.
Tankegång och känsla kan kanske verka
alltför underordnade den metriska suggestionen
och den invecklade akademiska
konversations-stilen. Men vad diktaren eftersträvar är dock
en exaltation för social rättfärdighet, en
mystisk ton av mänsklighet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>