Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sven Stolpe: Böcker om Amerika
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SVEN STOLPE
BÖCKER OM AMERIKA
1.
Amerikaskildringarna är många, men ytterst
få hade ens kunnat förbereda mig på det
intryck av Förenta staterna, som jag fick vid
en resa där våren 1939. Jag hade samvetsgrant
läst igenom de flesta tillgängliga arbeten, och
jag hade förvisso stor glädje och nytta av
fransmannen André Siegfrieds ”Les États-Unis
d’aujour-d’hui”, som fortfarande är ett
klassiskt verk, och av G. K. Chestertons okunniga
men virtuosa bok ”What I Saw in America”.
Men ändå blev intrycken inte bara
överväldigande — de slog fullkomligt sönder och
samman den bild jag genom svensk press och
tillgänglig litteratur gjort mig av landet.
Fördomarna bokstavligen ramlade av mig de
första veckorna, och det fanns knappast något
enda livsområde, där jag inte måste bilda mig
en alldeles ny uppfattning av vad som är
Amerika av i dag.
Den fördom jag nu skäms mest för, är den
hos många européer inrotade, som gäller den
påstådda amerikanska obildningen. Mitt
starkaste intryck i Amerika var den amerikanska
kulturen. Jag visste i min enfald inte, att
Princetons universitet härstammar från
sjuttonhundratalet. Jag hade ingen föreställning
om vilka massor av gamla
sjuttonhundratals-ANDRÉ MAUROIS: États-Unis 39. Les Editions de
France. 1939.
C. J. HAMBRO: Powerful America. Aschehoug. 1939.
ERIKA and KLAUS MANN: Escape to life.
Houghton Mifflin Company. Boston 1939.
hem, som fortfarande existerar i Amerika. Jag
hade ingen aning om att i Amerika finns en
gammal fin engelsk sjuttonhundratalskultur,
som både i kvalitet och omfång vida överträffar
den svenska. Symbolen för hela detta nobla
gamla Amerika, som alltjämt är tongivande,
blev för mig George Washingtons enkla,
förfinade och oändligt vackert belägna egendom
Mount Vernon vid Potomacfloden. Att vandra
igenom dess rum med minnen av Houdon
och La Fayette var som att besöka någon av
Värmlands gamla herrgårdar, Uddeholm eller
Björneborg. Det viktigaste momentet i denna
upplevelse av gammal engelsk kultur i
Öst-amerika var kontakten med själva
människotypen, som jag bestämt hävdar är en av
världens mest tilltalande. Värdehierarkien är litet
annorlunda uppbyggd i Amerika, men jag kan
inte finna, att det konsekventa nedskjutandet
av kritiken, snusförnuftigheten, negativiteten
på skalan är en förlust. Häpnadsväckande för
en nordisk besökare är att iaktta, hur den
cyniska, raljerande, litet ouppriktiga och elaka
jargong, som i Europa från Oxford till Lund
gäller som själva tecknet på en ”intellektuell”,
helt enkelt inte existerar, inte tillätes existera,
i Amerika. Det finns en pojkaktig blickens
renhet hos amerikanska män i ledande
ställning, som är hänförande att möta, och jag
skall villigt erkänna, att jag icke utanför
Frankrike mött en människotyp, där handlingsliv,
tankeliv, trosliv och driftsliv förekommer i
215
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
