Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Archibald MacLeish: De oansvariga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DE OANSVARIGA
j a till och med i Guds namn. Kulturens former
bevarades, och när det gäller civilisation
likaväl som konst är formernas bevarande allt.
Vad som är nytt och enastående i de tider
vi leva i är förnekandet av formerna. Vad som
är nytt är en cynisk brutalitet, som betraktar
moraliskt självrättfärdigande som någonting
onödigt och därför — och häri ligger kanske
det värsta — till och med försmår att skyla
sig i hyckleriets smutsiga klädnad. Att bruka
våld och brutalitet, inte i rättvisans eller Guds
namn utan rätt och slätt i våldets namn, är att
förstöra det individuella livets självaktning och
därmed dess värdighet, utan vilken någon
tillvaro för konsten och vetenskapen inte kan
tänkas. Att ljuga, inte i sanningens namn, utan
i lögnens namn, är att förstöra själva
grundvalen för gemensamt tankeutbyte, utan vilket
en gemensam kultur inte kan existera och allt
konstnärligt eller vetenskapligt arbete blir
obegripligt.
De intellektuella i Amerika och annorstädes
ha sökt inbilla sig att bokbålen, fördrivandet
av konstnärerna, uppfinnandet av mytologier
bara var tillfälligheter, bisaker, dekorationer,
att den verkliga krisen var en livsmedelskris,
en vapenkris, en kris skapad av politiska
faktorer och ekonomisk kollaps. De ha haft fel.
Dessa företeelser äro inte bagateller. De äro
inte bisaker. De äro själva det innersta
väsendet i vår tids revolution. Ty utan denna attack
mot våra tankevanor, mot det andliga livets
grundvalar kunde revolutionen omöjligen ha
lyckats.
Vår tids revolution är inte den massornas
stora revolution, som varmhjärtade män en
gång drömde om och vilken andra och mindre
varmhjärtade män nu så grymt och blodigt
förrått. Massornas revolution var en
revolution, som ville sätta upp en tro mot en annan
tro, en kultur mot en annan kultur: en tro på
människan gentemot en tro på institutioner
och pengar, en folkets kultur gentemot en
exploatörernas kultur. Den revolution, som nu
slutligen och framgångsrikt tagit sig uttryck
i handling, har ingen sådan tro och ingen
sådan kultur.
Det är en negativernas revolution, en
förtvivlans revolution. Det är en revolution, som
uppstått ur elände av fruktan för ännu värre
elände, en revolution, som uppstått ur kaos av
fruktan för kaos. Det är en de väpnade
bandens revolution, en revolution mot. Och den
fiende den måste förinta är den fiende, som i
alla tider och alla civilisationer motsatt sig de
väpnade bandens revolution — den moraliska
lagens regim, den andliga auktoritetens regim,
den intellektuella sanningens regim. För att
genomföra de negativa revolutionerna, som
endast syfta till makt och endast använda sig av
våld, är det först nödvändigt att förstöra
intellektets oskrivna lagar. Det är nödvändigt att
förstöra vad intellektet skapat. Caliban, som
vältrar sig i dyn, är symbolen för denna
revolution. Så länge som luften ännu är fylld av
skönhetens osynliga väsen, dess röster, dess
förföriska musik och bitande kvickheter äro de
väpnade bandens revolutioner dömda att te sig
klumpiga, groteska och enfaldiga. De hoppas
bara att lyckas med en sak och endast en: att
förstöra hela det idésystem, hela den respekt
för sanningen, hela den auktoritet, som sätter
lag över våld, skönhet över grymhet, det
egenartade över det månghövdade.
Det är det mest utmärkande draget hos vår
tid — kanske tyvärr det mest minnesvärda
draget — att den och den allena har givit den
formel, genom vilken denna omstörtning har
gjorts möjlig. Det är först i vår tid, som de
revolutionära banden ha funnit en strategi och
en ledning som är brutal, cynisk och slug nog
för att kunna förstöra hela kulturarvet och
därefter försegla dörrarna mot alla försök från
forskarnas och konstnärernas sida att göra
475
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
