- Project Runeberg -  Bonniers litterära magasin / Oktober 1940 Årg. 9 Nr 8 /
648

(1932-1999) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmälda böcker - Sønderby, Knud, De kolde Flammer; Klitgaard, Mogens, De røde Fjer, anmäld av Artur Lundkvist

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

RECENSIONER

resignerat samförstånd, med ett kommande
barn som påtryckningsmedel. Detta slut lämnar
läsaren i en viss förlägenhet efter det
passionens flyktförsök som dittills uppfyllt boken.
Var det ingenting annat, blev verkligen
ingenting borttappat på vägen? Hemingway
slutförde saken på ett annat sätt: med kvinnans
död. Det var den tragiska lösningen, detta är
den vardagliga.

Den kärlekspsykologi Sønderby utvecklar är
dock ett ambitiöst försök, med både talang och
erfarenhet bakom. Tonen är lättare än den
bakomliggande ansträngningen och resultatet
är på intet sätt påkostande att ta del av. Boken
rymmer också annat av intresse, i första hand
en rad bifigurer: den jovialiskt pompöse
läkaren som uppbär sin omfångsrika mage på
ett sådant sätt att normalare personer verkar
missbildade bredvid honom, sjuksköterskan
av proletärursprung som spelar fri och glad
primadonna i koloniens ödslighet,
uppsynings-mannafrun som från ungdom till ålderdom
bevakar livet från sitt högtbelägna fönster,
grönländaren Ringsted som förträngt sin
grönländskhet till förmån för en danskhet av
prak-tiskt-förnumstigt slag men vid förlusten av
hustrun och barnet går amok och försvinner
inåt snöregionerna. Och man minns mycket
bra den unga grönländskan som varit i
Köpenhamn, dansat på Lodberg om söndagarna och
blivit en riktig dam; hon passar inte längre
i föräldrarnas lilla, späckluktande hydda, men
väntar med elementär tålmodighet på något
som ska hända henne och svarar på allting
med sitt oföränderliga ”Jeg ved snart ikke”.
Det finns en typisk scen när Vase och hon
under en kvällspromenad lägger sig bredvid
varandra på rygg i snön och länge under
tystnad blickar upp i den fantastiskt flammande
norrskensrymden. Grönlandsskildringen tränger
sig för övrigt aldrig på, men utgör en
övertygande bakgrund. Sladdret snor sig som en
rök kring husen, fångstmannen flår sitt byte
vid stranden, ungdomen springer omkring
utomhus hela sommarnatten under låga skratt.

*



Mogens Klitgaard har skrivit boken med
den indirekta aktualiteten. Han har förut riktat
den specifikt köpenhamnska
Pinnebergslittera-turen med ett par alster, präglade av
förut

varande biljardmarkören Klitgaards
observationsförmåga. ”De røde Fjer” är med en viss
historisk illusion förlagd till krigsåren 1807—14
och har sin titel efter den populära
benämningen på Fredrik VI :s illa omtyckta
adjutanter. Danmark var indraget i Napoleons
blockad mot England och i krig med
engelsmännen; landet regerades godtyckligt av
korrumperade tjänstemän och militärer, och
bor-gerskapet befann sig i opposition. Men
huvudstaden lät sig föga bekomma:

”København ligger bag sine volde, den
ligger fedt og godt ved sit sund og sin bøgeskov
og er ikke til at kue, man kan slaa mennesker
ihjel og man kan brænde huse af, men byen
lever. Bag dens grønne volde, under dens røde
tegl larmer livet, en bjømetrækker har et
æven-tyr med en tysk linedanserpige, en tyv tinger
med en hæler, en ludder lægger to rigsdaler
i chatollets øverste rum tilhøjre, en soldat
drikker sig fuld og en gammel
brændevins-brænder sidder paa beværtning og kværulerer
over regeringen. Det er kapertiden, de magre
aar ovenpaa den florissante fedme, det er
krigstid, hasardtid, spekulanternes karrussel
kører og fattigfolk sulter. Ved portene staar
tolderne og paaser at fødevarer ikke udføres,
ved Højbro staar piskebaandsjøderne og i Pj
altenborgs kælder hænger de hjemløse i deres
tove.”

Bokens blygsamme hjälte är huslärare
Sivert-sen, den typiske lille mannen, som inte har
någon egen mening och oförskyllt blir
indragen i striden mellan de olika lägren. Han
kan inte finna sig själv och strävar förgäves
till den beskedligaste självhävdelse, han
försöker blott imitera andra och kastas omkring
som en händelsernas lekboll. Han skulle rentav
kunna illustrera den marxistiska teorien om
individens betydelselöshet. Sivertsen är tafatt
förälskad i sin elev, den rike vinhandlarens
dotter, men under stadens plötsliga
bombarde-ring råkar han på villovägar och blir inspärrad
i Charlottenborgs källare. Utsläppt igen har
han förlorat sin plats och förfaller till tiggeri,
blir hjälpt på fötter av en spion för
adjutanterna och därefter indragen i borgarnas
mot-intriger av vinhandlaren: en situation som
förvirrar honom på det högsta och som han gör
sitt bästa för att trassla till. Han blir misstänkt
från båda sidor och i desperationen övervinner
han sin beskedlighet, bryter med sin upp-

648

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 22 17:11:26 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/blm/1940-8/0066.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free