Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Artur Lundkvist: Böcker från Amerika. I - Anmälda böcker - McCullers, Carson, The Heart is a Lonely Hunter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ARTUR LUNDKVIST
BÖCKER FRÅN AMERIKA
i
Carson McCullers är en tjugutvåårig
kvinna som framträtt med en ovanlig bok,
”The Heart is a Lonely Hunter”. Hon visar
i detta förstlingsverk en litterär mognad, en
människokunskap och en livsinsikt som skulle
varit imponerande även utan tanke på hennes
ungdom. Hon påminner i stil och
människouppfattning något om Sherwood Anderson,
men är mera direkt och utan känslosamt
famlande. Ensamheten i tillvaron är, som den
kanske litet för poetiska titeln antyder, bokens
egentliga tema. Hon börj ar med att berätta om
den dövstumme Singer, en prydlig liten man,
anställd hos en juvelerare i en fattig
bomulls-stad i Södern. Han förlorar sin vän och
rumskamrat, den likaledes dövstumme Anton
apou-los, som börjat uppföra sig sinnesrubbat och
blir sänd till en vårdanstalt. Därmed blir
Singer mycket ensam; men andra människor
börjar strax sluta sig till honom, anförtror sig
åt den tålmodigt vänlige mannen och tycker
sig hos honom finna en förståelse som hos
ingen annan. Den stillhet som omger honom
tycks dem alla vittna om en sällsam inre frid,
en djup och hemlighetsfull visdom.
Där är den kringflackande Blount, som sett
CARSON McCULLERS: The Heart is a Lonely
Hunter. Houghton Mifflin Co. Boston 1940.
$ 2:50.
ERSKINE CALDWELL: Jackpot. Duell, Sloan &
Pearce. New York 1940. $ 3:—.
WILLIAM FAULKNER: The Hamlet. Random
House. New York 1940. $ 2:50.
för mycket av världens orättvisor för att kunna
slå sig till ro med något. I ungdomen har han
drivit en spik genom ena handen av hänförelse
för den korsfäste, men senare har han lärt sig
se mänsklighetens frälsare i Karl Marx. Han
arbetar på ett bråkigt nöjesfält, skriver
propaganda på väggarna med krita, rasar maktlöst
och tröstar sig med att dricka. Människorna
indelar han i de få som förstår, det vill säga
genomskådar sammanhanget i samhället, och
den stora massan som är ignorant. Ständigt
grumlas hans tanke av vrede inför de
oförstående; den dövstumme Singer är den ende för
vilken han riktigt kan framlägga sina sanningar.
Där är negerläkaren Copeland, lungsjuk och
ensam, besviken på sin livsuppgift, att höja
sin ras ur förnedringen, och besviken på sina
barn, som vänt sig ifrån honom och hans
stränga krav. Han vill genomföra en
förnufts-enlig rättvisa, men inte minst hans egen ras
och hans egna barn föredrar blint det
känslomässiga oförnuftet, fortsätter på servilitetens
och den kristliga underdånighetens väg. När
han träffar den revolutionäre Blount visar de
sig i mycket ha samma uppfattning, men deras
känsla är olika och därför skils de åt som
fiender. Aldrig kan förnuft och känsla komma
överens, det är just det svåra mänskliga
problemet. I den dövstumme Singer finner doktor
Copeland den ende vite som han anser kan
fatta de svartas outhärdliga situation.
Där är flickungen Mick, den livliga
med
37
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
