Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmälda böcker - Ström, Fredrik, Arbetardikt i kamptid, anmäld av Holger Ahlenius - Spring, Howard, Äran min sporre, anmäld av Thure Nyman
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RECENSIONER
tas som sekundärt; huvudsaken är, att han
deltagit i rörelsen, skrivit i dess press eller
utgivit sina skrifter på dess förlag. Det är
naturligtvis en godtagbar synvinkel bland
flera tänkbara, även om den kan leda till så
besynnerliga konsekvenser som att t. ex.
Vilhelm Ekelund inmönstras i skaran. Den
kamp, i vilken de behandlade diktarna ha
varit mer eller mindre engagerade,
karakteriseras som en kamp för frihet, mot ”fogde och
barbar”. Klasskampsperspektivet är så gott som
borttrollat ur denna yttersta allmänna
karakteristik, som i sin anknytning till urgamla
nationella frihetstraditioner (Engelbrekt och
biskop Thomas) är tillrättalagd efter det
specifika läget av 1940—41 men inte
stämmer in riktigt lika väl på det behandlade
tidsskedet.
En annan olägenhet är den mängd av namn
som måst pressas in på ett snävt utrymme,
inte mindre än 69 på 72 sidor. Följaktligen
ha flera författare bara fått en eller ett par
rader till sitt förfogande, och skriften har i
alltför hög grad tagit formen av citatmosaik
och lyriskt hållen catalogue raisonné.
Sakuppgifterna, särskilt de kronologiska, äro
besvärande knapphändiga, medan litterära
karakteristiker och värderingar lysa med sin
frånvaro. Av intresse äro däremot ett antal
personkarakteristiker, grundade på personlig
bekantskap, där det borttappade
memoarperspektivet åter skymtar fram. Vidare ha ur glömskan
åtskilliga namn och verk dragits fram, som
kunde förtjäna en närmare undersökning samt
ett försök till värdering, och framför allt är
man tacksam över de prov som meddelats på
Pär Lagerkvists ungdomsdikter, publicerade i
”Stormklockan” före 1914.
Holger Ahlenius
Äran min sporre
HOWARD SPRING: Äran min sporre.
Översättning av Gösta Olzon. Bonniers
1941. 11:—.
Man kan ju alltid diskutera, vad som är
konst och inte konst, och det är klart, att
Howard Spring inte är någon konstnär för de
sista dagarnas helige på det litterära området.
Han stammar inte, när han ska berätta, och
han har varken spatt eller spasmer. Han kan
lägga upp en roman, så att kanske till och med
en Dickens skulle kunna blinka ett nådigt
gillande från sitt hörn på Parnassen — om
han inte har blivit utsparkad av dagens
högröstade koryféer. Kort sagt, Howard Spring
följer den upptrampade väg, som heter engelsk
romantradition, och han gör den mera heder
än skam. Utan alla jämförelser med Dickens
för övrigt.
”Äran min sporre” heter hans nu till svenska
överflyttade roman, och titeln syftar på
karriärismen hos den socialdemokratiske
arbetarledare, som är bokens huvudperson, John
Hamer Shawcross. Det är en fattig pojke, som
tack vare goda utförsgåvor, ett fördelaktigt
yttre — förmodligen ärvt från en okänd,
högättad fader — och personlig charm går
den inte alldeles ovanliga vägen från
gatu-agitator till minister och pär med
privatförmögenhet och ansenliga inkomster. Detta
händelseförlopp, som i och för sig har intresse
såsom typiskt fall, är sett mot bakgrunden av
den in- och utrikespolitiska utvecklingen i
England under det senaste halvseklet, och
romanens inte minsta värde ligger i denna på
bredden lagda skildring av förhållanden, som
haft världspolitisk betydelse. Den engelska
arbetarrörelsens historia framgår visserligen
bara i sina huvuddrag, men när författaren
kommer till suffragetterna, får hans berättelse
färg och intensitet. Det är åtminstone för
anmälarens del det avsnitt av boken, som givit
mest nytt.
Romanen vimlar som sig bör av personer,
och John Hamer Shawcross är ingalunda den
enda, som blir framställd i helfigur. Kring
honom har författaren grupperat
representanter för olika kategorier av politiker. Där är
den hederlige Arnold Ryerson, som sliter ut
sig i partiets tjänst, en smula färglös vid sidan
av den elegante retorikem Shawcross men
värdig i sin gråa mössa. Där är Shawcross’
konservative motståndare, som kommer
underfund med att världen har förändrats, när
arbetarna inte längre rösta på honom, som de
alltid ha gjort. Där är Thomas Hannaway, ett
slags parallell till Shawcross på det
ekonomiska området. Och där är framför allt en rad
kvinnor med den heroiska Pen Muff i spetsen,
suffragetten, som blind arbetar i en ammuni-
665
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>