Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Georg Svensson: Kommentarer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KOMMENTARER
amerikansk litteratur torde heller inte stå att
uppdriva här i landet. Vi äro betydligt bättre
underrättade när det gäller de sydamerikanska
fornfolkens och indianernas kultur än när det
gäller de sydamerikanska folkens moderna
insats i den västerländska odlingen.
Som ett strålkastarljus och ett memento kan
därför Hj almar Gullbergs märkliga presentation
i detta häfte av den stora chilenska skaldinnan
Gabriela Mistral göra tjänst. Envar kan se att
det här gäller dikt av universell giltighet. Och
Gabriela Mistral är ingalunda något isolerat
fenomen. Kanske kan hennes uppträdande
inför svensk publik sporra till ett upptagande
av mera ordnade kulturförbindelser med
Sydamerika. Tiden är i hög grad mogen. Det är
tydligt att den nuvarande världskrisen kommer
att tilldela Sydamerika en viktigare roll än
hittills, och det skall då snart visa sig att det
inte bara är råvaror och exotism det har att
bjuda mänskligheten.
Dagens Nyheter
gillade inte tanken på en svensk motsvarighet
till White House Home Library. Tidningen
var tveksam hur valet av böckerna skulle
kunna ske rättvist och obundet av officiella
hänsyn. Dessutom skulle idéns förverkligande
vara ytterligare ett steg mot
smakstandardisering och bestsellertänkande. Att inte bli
uttagen till biblioteket skulle uppfattas som en
stämpel att boken i fråga inte var absolut
nödvändig i ett välförsett bibliotek.
Detta låter kanske säga sig, men att
beteckna uppslaget som en ”utväxt” på
amerikansk kultur är väl starkt. Den som
genomläser den fullständiga listan på de böcker som
senast uttagits för presidentens hembibliotek
får inga bestsellerhallucinationer. De
skönlitterära succéerna uppta där en ganska blygsam
plats. Tyngdpunkten ligger på facklitteraturen,
som genom ett sådant här urval får
uppmärksamheten riktad på sig. Genom att urvalet
omfattar en fyraårsperiods bokutgivning
motverkas just tendensen att stirra sig blind på
dagens best sellers. Varje bokköpare borde
besinna att det inte prompt är de nyaste böckerna
som förtjäna uppmärksamhet utan att man vid
uppläggningen av ett bibliotek bör följa en
plan på längre sikt bakåt i tiden. Dessutom är
det väl föga antagligt att en förnuftigt
sammansatt jury skulle offra åt modeströmningar
och bestsellerkult. Den skulle tvärtom ha sin
stora uppgift i att med sansat och oförvillat
omdöme skjuta åt sidan de omskrutna och
påträngande böckerna och söka sig fram till de
verkligt förtjänta. Att befara att urvalet skulle
få tycke av något slags Luciaval är väl ändå
att hysa en alltför pessimistisk uppfattning om
boksyntheten i landet.
Det är med spänning
man motser öppnandet av minnesutställningen
över Albert Engström i Nationalmuseum. Det
blir det första tillfället att få ett samlat intryck
av Albert Engströms väldiga konstnärliga
produktion, som legat kringspridd på otaliga
håll. I viss anslutning till evenemanget
publiceras i detta nummer artiklar om Engström
av Ludvig Nordström och Knut Hagberg. Vi
ha också för en gångs skull kunnat pryda
häftet med en färgplansch, lånad från ett
Albert Engström-album som Sven Barthel är
i färd med att redigera. Det blir inte samma
färgplansch i alla exemplar utan fyra olika,
beroende på att dessa fyra planscher tryckts
från samma plåt. På två av dem reproduceras
akvarellerade landskap, på en en interiör och
på den fjärde ett porträtt i olja.
Georg Svensson
679
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
