Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 4. April 1942 - Bokrecensioner - Nya utländska böcker
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NYA UTLÄNDSKA BÖCKER
i en bok om Richard Wagner. Den utgör ett
värdefullt tillskott till serien, kanske inte i
första hand därför att den är särskilt
personligt eller originellt hållen utan framför allt
emedan Törnblom här på ett klokt sätt anpassat
sin framställning efter det ganska blygsamma
utrymme, som stått honom till buds. Att i en
volym av detta format pressa in en allsidig
Wagnermonografi måste anses som en hopplös
uppgift, och Törnblom har främst inriktat sig
på att sätta läsaren in i de musikdramatiska
principer, som Wagner lanserade i opposition
mot den rådande operastilen, och att redogöra
för hur han genomförde dessa idéer i sina
olika verk. Den mäktiga raden av wagnerska
musikdramer passerar i boken revy för
läsaren, som får en grundlig introduktion i deras
innehåll och tankevärld och deras dramatiska
struktur, och den yttre ramen för skildringen
bildar Wagners i sanning hyperromantiskt
färgstarka och skiftesrika levnadslopp. Med
mycken talang har Törnblom utnyttjat det
tacksamma stoffet, och hans bok har inte bara
blivit instruktiv utan också lättläst och
fängslande. Att vissa sidor i det utomordentligt rika
ämnet fått en mera knapp behandling kan man,
som ovan antytts, konstatera utan att därmed
göra en egentligen kritisk invändning. Men
i och för sig skulle det naturligtvis ha varit
mycket intressant med en fylligare redogörelse
för samtidens och eftervärldens — inte minst
vår egen tids — inställning till
Wagnerproblemet, än vad slutsidorna kunnat ge, och
i vissa fall kanske man skulle ha önskat sig
en grundligare analys av de rent musikaliska
egenskaperna hos de wagnerska musikverken,
vilka väl dock, alla teaterreformatoriska
spekulationer till trots, ytterst fått sin livskraft
ur Wagners oerhörda genialitet som tonsättare.
För en bättre förståelse av musikdramernas
ämneskretsar hade det också varit värdefullt
att få veta litet mer om den tyska
medeltidsdiktning, som Wagner byggt på. Med allt fog
har emellertid Törnblom kunnat säga sig, att
det här framför allt gällt att tillämpa
begränsningens konst, vilket han också gjort på ett
skickligt sätt. Ett välkommet tillägg skulle
under alla förhållanden en orientering i den
rika Wagnerlitteraturen ha utgjort, men
litteraturanvisningar ha tyvärr inte ansetts
behövliga i denna serie. Axel Elvin
Nya utländska böcker
Ett redaktionellt urval.
England och Amerika.
A Ckoice of Kipling’s Verse. Chosen, wiith an essay
ön Kipling by T. S. Eliot. Faber. London.
8 s. 6 d.
Sammanställningen Kipling—Eliot är märklig.
Housman; 1897—1936 av Ernest Richards.
Oxford University Press. 21 s.
En förläggares minnen av A. E. Housman.
Walt Whitman: Poet of Democracy av Hugh
I’Anson Fausset. Cape. London. 12 s. 6 d.
En god biografi och studie över Whitman, som
dog för femtio år sedan.
Genius of Friendship: T. E. Lawrence av Henry
Williamson. Faber. London. 10 s. 6 d.
Till minnet av en vänskap.
The Starlit Dome. Studies in the Poetry of Vision
av G. Wilson Knight. Oxford University
Press. 16 s.
En analys och tolkning av den poetiska symboliken
hos Wordsworth, Coleridge, Shelley och Keats.
The Modern Short Story av H. E. Bates. Nelson.
London.
En analys av novellen som konstform och en
återblick på dess utveckling från Poe och Gogol till
nuvarande tid.
English Nigkt-Life. From Norman Curfew to
Present Black-out av Thomas Burke. Batsford.
London. 10 s. 6 d.
En välillustrerad kvick och originell bok om
engelskt nattliv från teatrar och nattklubbar till
Youngs "Night Thoughts".
Moscow, ’41 av Alexander Werth. Hamish
Hamilton. London.
Ryssland i krig skildras av New Statesmans förre
Pariskorrespondent.
Möre Details from Pictures in the National
Gallery av Sir Kenneth Clark. National Gallery.
London. 7 s. 6 d.
Ett utmärkt uppslag till en bilderbok här för
andra gången förverkligat. Sir Kenneth har låtit
fotografera intressanta, roande och vackra detaljer
på National Gallerys målningar.
326
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
