Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 6. Juni-augusti 1942 - Artur Lundkvist: Böcker från väster
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ARTUR LUNDKVIST
bara vet av ensamhet och fruktan. Han för
ett privat blixtkrig mot sina medmänniskor;
hans ende vän och värsta fiende är han själv.
Han kan ingenting skapa, han kan inte vila,
inte vara människa; han är dömd att förtära
sig själv.
Även Budd Schulberg är en av Hollywoods
skribenter, en av de icke bländade, som känner
detta Babel utan och innan och lärt sig skilja
de tomma karriäristerna från de många
allvarligt arbetande människor som verkligen
lever för att göra film. Sammy Glick har stått
honom upp i halsen, han har varit tvungen att
göra sig kvitt honom genom att skriva denna
bok. Den är så förintande som gärna är möjligt,
men ändå inte skriven bara i hat, utan i insikt
om Sammys beklagansvärda abnormitet.
Typen finns inte bara i Hollywood, utan lite
varstans; författaren har mycket riktigt fått en
mängd brev från personer som trott sig känna
Sammy i verkligheten. Boken har värde som
angrepp på typen Sammy, som
dräneringsarbete på karriärmytens område, men även
som sakkunnig skildring av förhållandena
bakom Hollywoods filmproduktion och dess
strålkastarbelysta nöjesliv, vilket i grunden är
en landsortsmässig skvallerhålas, med
vanvettigt snobberi mot en bakgrund av tomhet och
fruktan. Det är talangfullt, sofistikerat
reportage, men det litterära värdet kan nog
anses ringa.
William Saroyan, de sorglustiga upptågens
och den nonchalanta levnadskonstens novellist
i Amerika, har ju på senare tid utvidgat sitt
område och annekterat skådespelsformen för
sin livliga fantasiverksamhet. Hans senaste
volym, "The Beautiful People", rymmer tre
nya skådespel, av vilka titelstycket spelats 120
gånger i New York sommaren 1941. Det är
också något av en grönskande trollstav han
svänger i dessa på en gång naivt enkla och
poetiskt underfundiga scenbilder, en modern
saga som på Andersens sätt stiger fram direkt
ur vardagsverkligheten. Det är i ett fattigt hus
på en höjd utanför San Francisco; där lever
en underlig gatutalare, en naturreligiös man
som vill förändra världen genom att ge
människorna en förnimmelse av liv, av att vara
riktigt levande, varigenom varje minut ska bli
dem ett under. Hans femtonårige son är en
dagdrömmande diktare som lägger in en
fantasivärld i ett enda ord och kallar det en
bok. Den äldre sonen befinner sig i New York
och inger bekymmer för sin välfärd, men
ljudet av hans kornett kan de höra trots
avståndet. Dottern kallas St. Agnes of the Mice
och husets älskliga möss är hennes
skydds-lingar, som lägger ut hennes namn med
blommor på golvet. De lever på en pension som
fortfar att komma till husets för länge sen
döde ägare; och det ombud som infinner sig
för att undersöka saken blir så gripen av
denna fantasifamiljs oskuldsfulla mänsklighet
att han låter pensionen vara.
Andra stycket, "Sweeney in the Trees",
försiggår i ett rum där det växer ett frodigt träd,
vattnat av den japanske hisskonduktören. Där
bor den noble dåren Sweeny som förströr sig
med att sparka omkring en hög sedlar på
golvet: för pengar duger ingenting till så snart
man har vad man behöver. Dit kommer en
platssökande springpojke som är ett geni och
genast får lägga sig att sova på soffan. Många
andra besynnerliga människor kommer dit in,
förutsätter att pengarna är falska och sparkar
omkring dem föraktfullt; tills slutligen någon
upptäcker att de är äkta och allt slutar i tumult.
Det sista stycket, "Across the Board ön
To-morrow Morning", är det originellaste och
meningsfullaste. En restaurang befinns
plötsligt vara en seen, betraktad av tyst publik, och
värden och kyparen försöker sig på
underhållande anföranden. En ung man griper på
det naturligaste sätt in i de andra gästernas
454
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>