Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Februari. N:r 2 - Bokrecensioner
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BOKRECENSIONER
belysning till deras omtalade kulturella sterilitet
— som väl ändå kan bevisas endast negativt, det
vill säga genom frånvaron av bevarade
dokument. Det är emellertid obegripligt, varför
handeln skulle anses vara mindre väsentlig för ett
progressivt näringsliv än åkerbruk och
boskapsskötsel. Är det kanske inte lika viktigt att flytta
varorna som att producera dem? Det har för
övrigt sagts, att all mänsklig verksamhet strängt
taget består i att flytta saker.
Boken lider tyvärr av åtskilliga språkliga
oformligheter, av vilka flera redan har påtalats
i kritiken. Man kunde tillägga, att författaren
gör läsaren villrådig, när han hela boken igenom
anger avstånd i mil — vilket i skildringar av
klassisk tid är en mer än vanligt vilseledande
term. Åke Thulstrup
Det forna Egypten
Francis Balodis: Egypten, pyramidernas och
mysteriernas land. Gebers 1943.
10:—.
Över hela världen har kriget lagt sin
hämmande och dövande hand på allt kulturellt
arbete. Den humanistiska forskningen får i de
krigförande länderna ta sig en lång paus, och
även här i Sverige ha de långa inkallelserna
och bristen på penninganslag om inte helt och
hållet stoppat upp så åtminstone betydligt
reducerat det vetenskapliga arbetet på detta
område. Vårt lands beklagliga isolering från
andra länder kompenseras emellertid i viss
mån på ett sätt, som alla riktiga svenskar
måste känna stor tacksamhet över, av den
ständigt växande ström av
kulturpersonligheter, som söka sig hit, förföljda av de
barbariska, kulturfientliga elementen i länderna
runtomkring oss. En av dem som redan i
krigets första skede kom hit är före detta
docenten i egyptologi, professorn i Orientens
konsthistoria och arkeologi i Moskva och
Saratov, sedermera Lettlands riksantikvarie
Francis Balodis, Lettlands främste
representant för den humanistiska forskningen. Balodis
har redan under tre år varit verksam som
föreläsare i egyptologi vid Stockholms
högskola, ett forskningsområde som länge i vårt
land legat i en beklaglig lägervall. Hans nu
föreliggande bok måste betraktas som ett
synnerligen glädjande tillskott till vår
alltför magra populärvetenskapliga litteratur om
Egypten. Med undantag av Pehr Lugns
"Egypten i fynd och forskning", 1923—24, och
"Konst och konsthantverk i Egypten", 1927,
kan man knappast tala om något enda
sakkunnigt skrivet arbete på svenska i hithörande
ämne. Balodis’ bok är naturligtvis ingen
uttömmande eller ens sammanhängande
egyptisk kulturhistoria utan en samling fristående
essayer ordnade i kronologisk följd. Särskilt
har författaren tagit sikte på de
svårtillgängliga kriserna i egyptisk politik och religion
och med sin stora lärdom och kännedom om
de senaste forskningsresultaten givit oss en
strålande klar och spännande skildring av
utvecklingen under Egyptens stora kulturepoker.
För många som inte följt med facklitteraturen
torde framställningen ge en förbluffande bild.
Men boken är inte enbart en
populärvetenskaplig kompilation av andras forskningar. På
flera ställen visar den en självständig
bearbetning av de ymnigt citerade originaltexterna,
som återges i vackra översättningar. Särskilt
gäller detta i fråga om Osirismysterierna och
kapitlet om den fruktansvärda revolution som
gjorde slut på det Gamla Riket. Balodis
framhäver här starkt revolutionens likhet med andra
katastrofer i modern tid och konstaterar, att
han "vågar som ögonvittne till den ryska
revolutionen påstå att de fruktansvärda
tragedier, som utspelades under denna, i detalj
liknade dem som det berättas om under de
tjugosex orosåren i Egypten". På så sätt blir hans
framställning mer suggestiv och spännande än
i något tidigare egyptologiskt arbete. —
Ach-natons religiösa omvälvning i monoteistisk
riktning, ett kapitel i den egyptiska historien,
som kanske mer än något annat satt
lekmannens fantasi i rörelse, får även en intressant
behandling. Som alltid ägnar författaren här
särskild uppmärksamhet åt den sociala och
kulturpolitiska bakgrunden till
händelseförloppet, som ju olika författare givit många
framställningar av. Efter den av brutalaste råhet
präglade militärockupationen under
hyksos-perioden ledde prästväldet i Thebe Egypten in
i en ytterst farlig politisk och kulturell
utveckling, som ändade i en ny nedgångsperiod.
Achnatons kungliga revolution var ett
märkligt försök att avbryta denna utveckling och
179
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
