Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Maj—juni. N:r 5 - Notiser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NOTISER
Ett intressant engelskt magasin är The Wind
and the Rain, vilket emellertid är nästan okänt
i Sverige. Det grundades 1941 av en mycket ung
man vid namn Michael Allmand och blev efter
hans intentioner tummelplats för novellister,
diktare och essayister av olika schatteringar,
medan de redaktionella inläggen vanligen
präglades av en liberalt kristen ton. Allmand stupade
i Burma 1944 och fick victoriakorset postumt.
Tidningens nuvarande redaktörer heter Neville
Braybrooke och Jolin Leatham.
Det senaste numret (Spring 1946) innehåller
flera intressanta bidrag, bl. a. en essay av
kritikern D. S. Savage om "The Dissolution of
the Human Image". John Heath-Stubbs tar
till orda för en enligt hans mening orättvist
förbisedd författare vid namn Charles Williams,
vars berömmelse snart väntas tränga utöver de
inre cirklarna. Williams, som nyligen avled vid
knappt sextio års ålder, har utgivit essayer,
noveller, lyrik och dramatik. Heath-Stubbs vill
dock se hans storhet främst på de två senare
områdena. Han jämför Williams med
1500-tals-skalden Spenser och påvisar att båda ter sig
svårförståeliga, emedan deras poesi stöder sig
på fullt utbyggda och ständigt utnyttjade
filosofiska system. Den under mellankrigstiden så
uppskattade 1600-talsdiktaren Donne anser
däremot Heath-Stubbs sakna genomtänkt filosofisk
grund. Han har fått sitt rykte som metafysisk
skald endast genom sin poetiska användning av
metafysiska begrepp. Bland Williams’ arbeten
nämner Heath-Stubbs särskilt diktsamlingarna
"The Region of the Summer Stars" och
"Talies-sin through Logres" samt skådespelet "Thomas
Cranmer of Canterbury".
Samma nummer av The Wind and the Rain
innehåller en artikel om Faust och Gretchen
(i Goethes drama) av R. D. Miller. Där
avvisas efter en rätt ingående analys den vanliga
föreställningen, som också tycks ha omfattats
av flera skribenter med allvarligt uppsåt, att
Goethe velat framställa Faust som en förförare
och Gretchen som förledd mot sin vilja. "Här
finns inte den psykologiska konflikt, som vi
stundom ser i verksamhet hos de handlande
personerna i andra tragedier, mellan tendenser,
som av dessa personer själva uppfattas som
goda eller dåliga. Här finns däremot en
konflikt mellan en impuls, som uppfattas som god,
och det onda, som blir följden av den; och här
finns också en konflikt mellan huvudpersonens
känsla av det goda i denna impuls och
fördömelsen från samhället, som endast ser det
resulterande onda."
I tyska kulturkretsar har en viss motsättning
uppstått mellan de författare, som lämnade
landet under nazismen, och dem som försökte
stanna kvar. Thomas Mann, vilken som bekant
vägrat att återvända hem, har invecklats i en
diskussion med Frank Thiess (författare till
bl. a. "Tsushima"), vilken tagit till orda på
de hemmavarandes vägnar. Mann har hävdat
omöjligheten för en konstnär att uthärda en
totalitär regim, men har samtidigt tvingats
erkänna att en återvändande tysk författare
inte kan uträtta något: hans förhållande till
ockupationsmakten blir för komplicerat. Thiess
har å sin sida hänvisat till den "inre
emigration", det andliga motstånd, som bevarat
möjligheter för det nya Tysklands andliga liv. New
Statesman, som refererar debatten, förmodar
i detta sammanhang att de tyska författarna
och tänkarna nu skall få något större
möjligheter att ta till orda inför tyska folket. De
allierade myndigheterna har hittills varit mycket
restriktiva i detta avseende.
Ett intressant exempel på detta finner man
i en brevväxling, som offentliggjorts i den
i New York utkommande Neue V olkszeitung.
Hermann Hesse, som bekant bosatt i Schweiz,
refererar där ett brev från sig själv till ett
i Stuttgart utgivet allierat blad, som utan
tillstånd avtryckt hans dikt "Dem Frieden
ent-gegen" och därvid utelämnat de båda slut-
408
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
