Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - December. N:r 10 - Kommentarer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KOMMENTARER
fortsätta med detta för att fortsätta sitt liv, låt
vara att det förflyter i förgylld misär. Knappt
har hon slutat en bok förrän skatter och åtagna
förpliktelser tvingar henne in på nästa, hennes
dag fylls av idogt dikterande, materialsamlande
och studerande. Hon har kanske flera ståtliga
hus utspridda runt om i Staterna, men när hon
inte trots tilltagande ålder och korpulens
tvingas ut att samla lokalfärg i sydamerikanska
sumpmarker eller oeldade parisiska chateaux
sitter hon träget vid sin diktafon. Sin enda tröst
antyder denna mrs Job i några stämningsfulla
rader på slutet, där hon ägnar en tanke åt alla
de människor som funnit glädje i hennes böcker
i Stockholm, Cleveland och Yokohama. Må
vara att de skriver enfaldiga brev och tigger
autografer — de läser dock. Och damen i fråga
skriver. Men av hennes bok får man intrycket
att hon skriver enbart för att försörj a sig, utan
ringaste andligt tvång eller behov.
Muntrare tongångar anslås av en fransman,
som i Gazette des Lettres utdelar några visa
råd åt nybörjare i best sellerbranschen.
Författaren, som i denna skepnad kallar sig Cecil
Saint-Laurent, anser att hela denna
litteraturart vilar på några enkla men geniala
konstruktioner, ungefär som en turistsäng. Framför allt
gäller det att undvika ytterligheterna. Man kan
gärna välja exotiska miljöer, men man bör då
sörja för att införa en del europeiskt i
berättelsen. Man kan gott ge plats åt
naturskildringar, då verkar boken välskriven, men det
får inte bli så mycket att läsaren förkyler sig.
Då och då kan man låta någon av personerna
göra något som går stick i stäv mot deras
annars så rätlinjiga karaktärer, det kan
avvinna åtminstone begynnande kritiker betyget
”skarpsinnig psykologisk analys”. Som mer
speciellt franska får man kanske ta råden på
det erotiska planet: om kontrahenterna längre
fram avses inträda i ordnade förhållanden bör
kärlekshistorien hållas ”varm och en aning
mystisk”, om inte, bör de ömma mötena vara
”präglade av bitterhet”. Speciellt dyrbart är
Saint-Laurents råd att här och var stoppa in
några ”fina” ord, som en eftergift åt kritikens
krav. Detta bör dock ske diskret och omärkligt,
”som när man ger drickspengar”.
Skall man nu våga tro dessa två experter?
Går det verkligen att skriva en
underhållningsroman helt på spekulation eller som ett slags
lövsågsarbete? En motsatt åsikt har i varje fall
hävdats av Somerset Maugham i hans litterära
dagbok ”A Writer’s Notebook”. Maughams
egna böcker står ju även när de är som svagast
på en annan nivå än den mer slätstrukna som
här behandlats, men han har tänkt åtskilligt
över saken och bekänner att han en gång i
sin ungdom tillsammans med en vän försökte
åstadkomma en best seller på ren spekulation.
Försöket misslyckades emellertid — boken
verkade inte oäkta på ett äkta sätt och kom
aldrig ut. Maugham är böjd att tro att best
sellerförfattaren ändå innerst inne måste tro på
sina schablonfigurer och att han måste omfatta
sina medelmåttiga idéer med någon form av
entusiasm, annars får han ingen med sig.
Problemet vore onekligen värt en
undersökning. Finns det en best sellerns Jan Wictor?
Sin tjugonde årgång
börjar BLM 1951. Vi kommer att göra det i en
delvis ny och som vi tror förbättrad yttre
skepnad, men syftet kommer att bli detsamma:
att ge en allsidig orientering åt den som vill
följa med i litteraturen och göra det på ett så
fritt och obundet sätt som möjligt, utan annat
program än kvalitetens. Liksom alla tidskrifter
kommer vi att behöva höja priset något under
nästa år (bara papperet har stigit över 40 %
i år), men höjningen blir bara 25 öre per
nummer, två kronor per år, varför priset fortfarande
kan sägas vara mycket lågt.
Kretsen av BLM-läsare har med åren blivit
rätt stor, men kan säkert växa ännu mer. Letar
Ni efter lämplig julklapp åt någon i Er
omgivning som tycker om böcker (eller teater och
film) ber vi att få föreslå en prenumeration
på BLM. Den kan tecknas i varje bokhandel
eller med hjälp av ett presentkort som finns
inlagt i detta nummer. Åke Runnquist
725
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
