Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Januari. N:r 1 - Georg Svensson: Illustrerade böcker 1950
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ILLUSTRERADE BÖCKER 1950
av
GEORG SVENSSON
Frans G. Bengtsson: Dikter. Illustrationer av Gunnar
Brusewitz. Norstedt. 12: 50.
Frans G. Bengtsson har samlat sina dikter ur
”Tär-ningskast” och ”Legenden om Babel” samt därtill lagt
några i bokform inte tidigare publicerade. Som ”ekon
av La Gaie Science” har skalden själv betecknat sin
vers och ekon från det förflutna susar i dess konstfulla
snäckvindlingar. Skickligheten framstår som hart när
oöverträffad, en Benvenuto Cellinis smidesskicklighet,
men det som skänker dikterna dess värde är inte i
första hand konstfullheten utan det intensiva
engagemanget, det förhäxade lyssnandet till ekoljuden:
”Jag har ägt vad jag aldrig har sett,
jag har levt vad jag aldrig har känt,
bland syner som hett
mina ögonlock bränt.
Värld, där förvandling ej gror!
Jag trår med omättligt begär
till din rymd. Finns en vishet som bor
i den sorg och den andakt du bär,
evig och stor
såsom skönheten är?”
Ill. av Gunnar Brusewitz till ”Jägarsång”
Helt visst skall det visa sig att denna samlade utgåva
har kommit i ett lägligt ögonblick, då det åter är på
tiden att besinna sig på vilken fin poet Frans G.
Bengtsson är och hur farligt det vore att ta honom på orden
när han framställer sig som en föråldrad
efterklangs-poet — låt vara att han säger det med lika mycken
självmedvetenhet som bitterhet.
Volymen är mycket smakfull, ett nöje att hålla i
handen och frestande att låta binda in i ett helprivat
helfranskt band. Brusewitz’ teckningar ter sig inte
bortkomna i det fordringsfulla sällskapet men touchar
bara ytan med en vingspets, pejlar inga djup.
Omslags-vignetten är dessutom en aning billig; så grovt friar
aldrig Frans G. till publiken.
Jägarsång. Svenska dikter om jägarlivet.
Sammanställda och illustrerade av Gunnar Brusewitz.
W. & W. 11:—.
Den poesi som skrivits om jakt kan indelas i två
avdelningar. I den ena och betydligt större identifierar
sig skalden med jägaren, i den andra med det jagade
villebrådet. Det kanske kan vara detta till någon tröst
att den senare avdelningens poesi som regel är av värde
medan den förras till mycket stor del är att hänföra till
pekoralet. Det finns dock exempel på att även
medlidandet med djuret givit upphov till pekoral, så som
när Oscar Fredrik diktade om den första lärkan, som
föll för lodet. Liksom på motsatsen: såväl Karlfeldt
som Österling har besjungit jägarlyckan utan
klavertramp. Karlfeldts ”1 älgtiden” är väl den förnämsta
jaktdikten på svenskt språk. Den tillkom samma år,
1898, som Axel Klinckowström noterade
bottenrekordet med ”Slaktsupen”, en dikt av så monumental
anti-intellektuell självhävdelse att man är tacksam att den
blivit omtryckt. Gunnar Brusewitz som sammanställt
antologin är förmodligen själv jägare men han är inte
omedveten om nöjesjaktens löjliga sidor, det framgår
både av hans trevliga inledning och av teckningarna.
De är ofta mycket roliga och ofta mycket vackra,
otvivelaktigt de bästa Brusewitz hittills gjort i
bokillustra-tionsväg. Han borde nu vara mogen för större
uppgifter.
Jascha Golowanjuk: Silkesmattan. Illustrerad av Eric
Linné. Norlin. 12:—.
Ett något parfymerat bokalster, där särskilt det
skära i kolumntitlar, initialer och enstaka
illustrations-bakgrunder är iögonenfallande. Eric Linné ansluter
sig i de orientaliska sagorna till persiska miniatyrer
och i natursagorna till Stig Åsberg. Han är skicklig
men något för avslipad och tam.
Anders Österling: Skånska motiv. Med illustrationer
av Ralph Bergholtz. Bonniers. 11: 50.
Den starka egenart och lyriska djupdimension som
präglar dessa dikter ■— väl den vackraste samlade gärd
något landskap fått av en son — äger inte Bergholtz’
tuschteckningar på långa tag. Men de ansluter sig
82
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
