Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Maj—Juni. Nr 5
- Anmälda böcker
- Mannerheim, G., Minnen II, anmäld av Lennart Hirschfeldt
- Lundkvist, Artur, Malinga, anmäld av Åke Janzon
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BOKRECENSIONER
lyst ur svenska källor; här gjordes tydligen
ett allvarligt försök att rädda vad som räddas
kunde av den nordiska neutraliteten, att hålla
nordiskt territorium utanför
stormaktsmotsätt-ningarna. Man tycker sig skymta ett samband
med aktionen för en neutralisering av
Nord-norge i juni 1940 och med förslaget om
det skandinaviska försvarsförbundet vintern
1948/49.
Lennart Hirschfeldt
MALINGA
Artur Lundkvist: Malinga. Bonniers 1952.
15: 50.
Allt som passar honom införlivar han med
sin omältlighets grandezza. Redan på ett tidigt
stadium svalde han en jordglob och erövrade
hela världen för privat bruk. Medan andra
grävde i jorden efter de vises sten betade han
av alla litteraturernas ängar. På ett underbart
sätt har han undgått de vanvettigaste
åkommor — översvämning är den enda sjukdom
som kan hota honom. Det återstår att se om
godtrogenhet kan förgifta honom. Till hela sitt
väsen är han konstnär, men hans dikt är på
en gång dans och predikan. Dansen är
paradoxalt det fasta elementet i hans konst, den
ger honom en osviklig rytmisk balans, den ger
honom åtminstone i varje enskilt moment en
standremsa mot översvämningens hot. Fast
han införlivat med sin konst alla visionära
möjligheter från Santiago, Hollywood,
London, Paris, Granada och Stenbrohult, har han
aldrig låtit dem förstöra sina naturliga steg
och turer. Som småborgerliga rebellförsök
utan all nämnvärd betydelse har han alltmera
avvisat frestelsen att slå sönder språket i sin
dikt. Ingen kan vårda grammatikan så osökt
som han. Ingen kan skriva ett säkrare
skriftspråk. Till och med dialogen skyr han, som
om den skulle bryta den förtrollning i vilken
han diktar. En enstaka replik kan han föra
fram, men varsamt som när man bär ett
skrikande barn.
Nu har han skrivit ”Malinga”, ett
Pandora-skrin av fantastiska förhållanden, en bok om
jorden och dess kryp, en bok om livet och
dess projektioner, en bok om bristande
resurser och obegränsade möjligheter. Det är alltså
en bok om resor, i världens rum, i minnets
och i fantasiens. Märkligast och underbarast
av alla de böcker som ryms (och trängs) inom
Stig Åsbergs underbara omslag till ”Malinga”
är det avsnitt som givit volymen dess namn.
”Malinga” är landet som icke är, det är de
renodlade möjligheternas land, rikt
differentierat med strängt avskilda byar och
samhällen, där det karakteristiska odlas med en
ensidighet som gör de verkliga kontinenterna till
endast provkartor på förväxling och
förblandning. I Malingas kusttrakter finns det en
befolkning som lever nästan uteslutande i
vattnet, en annan som lever enbart av ägg, en
tredje som är helt absorberad av sin renlighet.
Naturligtvis finner man i Malinga både
långsamhetens folk, där ett samtal pågår i månader
och år, och ett snabbhetens, där talet blir en
enda obruten ström av ord. I andra trakter
demonstrerar man sin rikedom genom slöseri,
och i det inre av landet finns samhällen
belägna långt under jorden. ”Ett annat folk lever
i rök. De är mästare på att tända bål som ger
massor av rök utan att brinna. Röken är deras
skydd, deras omslutande skugga, deras
livsluft. Ute i ren luft grips de av hostattacker
och deras ögon börjar rinna.” Det finns byar
där onanin är förhärskande och anses som den
mest upphöjda och filosofiska av livsformer,
andra där äktenskap mellan män och kvinnor
är helt otänkbara, och naturligtvis
fruktsamhetens byar utan all sexuell medvetenhet där
barn ständigt föds i klungor. Vi möter de
skrattande stammarna, där skrattet är en
ständig börda och humorister och komiker
betraktas som ”en art av missdådare eller sabotörer”.
”Inom en av stammarna är de skalliga mest
ansedda och har så gott som all makt.”
Naturligtvis finns det också ett musikaliskt folk som
fört in musik i själva landskapet där de lever,
och ett kvinnorike utan män — hur det kan
bestå är mycket rationellt och naturligt
förklarat. Det finns inte några särskilt dunkla
punkter i skildringen av Malinga, dessa
fantastiska projektioner är inte gåtfulla. Den
fantastiska verklighet vi möter är tydlig och
uppenbar.
Att beskriva och att dikta är närliggande
verksamhetsformer hos Artur Lundkvist. Med
en orättvis överdrift, en orättvis
generalisering kunde man säga att han inte riktigt kan
någotdera, han måste göra bådadera. Hans
reseskildringar är diktverk, hans diktverk är i
enorm utsträckning reseskildringar. Men den
som tror att hans stora böcker om Afrika och
Indien skulle vara fulla av fria fantasier och
präglade av mytomani har naturligtvis
grundligt misstagit sig — de är så vederhäftiga som
383
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sat Nov 29 19:29:16 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/blm/1952/0393.html