Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Oktober. Nr 8
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
JOSEPH CONRAD OCH DEN MODERNA ROMANEN
Huvudpersonen i ”Victory”, Axel Heyst,
har av sin pessimistiske far lärt sig att inte
tro på någonting. Han vandrar från den ena
platsen till den andra i Östern och han tror att
han har nått fram till positionen som en
osårbar åskådare av en tillvaro, som man inte
kan acceptera och där man i förhållande till
människorna på sin höjd kan ”odla den form
av människoförakt, som kallas medlidande”.
Det är en nästan lekfull ton över de
inledande kapitlen, när Heyst, som vet att det
radikalt onda är att handla, i alla fall känner
sig föranlåten att hjälpa en bekant, som har
råkat i svårigheter. Hans hjälpverksamhet
missförstås av illvilliga ryktesspridare —
grupperade kring den groteske tyske
krogvärden Schomberg — men hans hjälpsamhet drar
också med sig något som skakar honom
mycket mer: han upptäcker att det finns en
man, som känner sig bunden till honom, bryr
sig om honom, vill umgås med honom.
Detta är förspelet och det är berättat med
en ovanlig elegans och lätthet. Det avgörande
äventyret börjar också till synes oskyldigt.
Heyst sitter uttråkad och hör på en konsert
hos Schomberg. Det finns en flicka, Lena, i
orkestern, som Schomberg vill åt och Heyst
beslutar sig för att hjälpa henne. Han har
inget intresse för flickan, det är snarare
avskyn för krogvärden, som driver honom till
handling. Men sen kan ingenting hejda
tragedin: Heyst och Lena är inte skyddade på den
ö, som Heyst har inrättat som sin fasta punkt
i tillvaron. Schombergs patologiska hat är
tillräckligt starkt för att egga upp några
vin-ningslystna äventyrare, som tror att Heyst har
en förmögenhet gömd på ön. Det är när
undergången nalkas som Heyst äntligen
genomskådar sig själv och sin självvalda isolering.
”Jag kan bara vara vad du tror att jag är”,
säger Lena, och i den nästan overkliga
stämning, som präglar Heysts upplevelse av
kvinnans kärlek och tillit, bryter sanningen
igenom: hon vill inte förråda honom, hennes
seger består i att Heyst förstår att hon har
offrat sig för honom. Till Davidson —
man
nen, som ensam överlever för att berätta om
tragedins avslutning — säger Heyst: ”Woe to
the man whose heart has not learned while
young to hope, to love — and put its trust
in life.”
”Victory” innehåller en hamletkonflikt,
men den innehåller också något annat:
skildringen av hur kärlek kan bryta isolering och
tvinga fram tro på mänsklig gemenskap. Det
tragiska förloppet kan inte hejdas men
bokslutet blir för läsaren försonande.
”Victory” föregriper i en rad olika
avseenden Graham Greenes ”The Heart of the
Matter”. Men Axel Heyst i Conrads arbete är på ett
annat sätt än Scobie den centrala symbol, som
romanerna kräver. Och det delvis
melodramatiska, ”shakespeareska” slutet hos Conrad är
mera sammanflätat med temat i romanen
än den påklistrade religiösa diskussionen i
Greenes arbete.
Den person i Conrads eget författarskap,
som står närmast Heyst, är Martin Decoud,
världsmannen och skeptikern i ”Nostromo”,
som till slut bryts ner på ett förödande sätt.
Och Decoud har mycket gemensamt med
Conrad själv, mycket mer än Marlow — den
skeptiske berättaren i några av Conrads viktigare
verk.
I andra av Conrads verk är känslan av
isolering kombinerad med känslan av skuld. Det
gäller om ”Lord Jim”, om novellerna ”Falk”
och ”Karain” för att ta några representativa
exempel. Men skuldproblemet är kanske inte
lika centralt som problemet om människornas
isolering från varandra. Morton Zabel har i
en fin studie visat att Conrads centrala bidrag
till diskussionen om den moderna människans
ställning sysslar med ”isolation and spiritual
recognition”. När Conrad tränger längst in i
denna upplevelselabyrint och låter personerna
upptäcka sitt läge, kommer han nära den
Thomas Mann, som skrev ”Der Tod in Venedig”
och den Kafka, som i ”Der Prozess”
mediterade över gränserna mellan verklighet och
dröm. Det finns en relativt okänd novell av
Conrad, ”Amy Foster”, som gestaltar ett
ty
587
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sat Nov 29 19:29:16 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/blm/1952/0597.html