Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BOKRECENSIONER
karna, och det naturliga bandet mellan dem,
gemenskapen mot plågoandarna, klipptes av.
Huvudarbetet var timmeravverkning och
arbetstiden från kl. 7.30 på morgonen till kl. 5
förutom två timmars marsch till och från
arbetsplatsen. Tidigt på morgonen utspisades
mat, bestående av en slev korngrynsgröt och
på kvällen 500 gram bröd och soppa.
Fångarnas kläder var bristfälliga och förmådde inte
skydda dem mot kylan. Efter ett till två år i en
skogshuggarbrigad var en människa
förbrukad.
Eftersom den utmätta strafftiden endast var •
fiktiv, var vägen framåt mot friheten stängd.
Det fanns dock en annan möjlighet — att
drömma sig tillbaka. Genom att bli sjuka
kunde fångarna för en tid återvända till den
värld de lämnat. Lägrets sjukhus var som alla
andra i Sovjet och där var alla bara patienter.
Fångarna fick också ta emot besök och i rena
kläder bege sig till besökshuset, där de fick
bo tillsammans med sina anhöriga ett par dar.
Men båda dessa utvägar att smaka friheten
var bedrägliga. Alla återvände med dystrare
sinne än förut. Förmågan att härda ut i
arbets-lägret var beroende av en glömskans disciplin.
Den som strukit bort minnen och värderingar
från det förflutna var på väg mot det omöjliga
— att härda ut. För Gustav Herling inträder
den svåraste tiden i lägret när han av en
kvinnlig fånge får låna Dostojevskijs skildring
från sin fängelsetid i Sibirien, ”Det döda
huset”. Han såg ett likartat öde skildrat och
avståndet i tiden försvann. Han blev medveten
om vad hans omgivning var och var han själv
befann sig.
Jag visste inte då att ett tillstånd av fullt
medvetande är farligare i slaveri än hunger och kroppslig
död. Till dess hade jag levt som andra fångar,
instinktivt undvikande att stå ansikte mot ansikte med
min egen tillvaro.
Det ger ökat värde och perspektiv åt Gustav
Herlings bok att samtidigt läsa ”Det döda
huset”. Man ser den som en systerbok med
många paralleller. Främst kanske likheten
framträder i intresset att skildra medfångars
öden. Flera människor i ”En värld för sig”
skulle man kunnat finna också i ”Det döda
huset”. Främst gäller detta barackstädaren och
f.d. prästen Dimka och juden, fiolspelaren
Zelik, som har en direkt motsvarighet hos
Dostojevskij. Men mycket har ändå förändrats
i yttre förhållanden. Befolkningen visar ingen
medkänsla med arbetslägrets fångar år 1941,
endast rädsla och förakt. Hos Dostojevskij
kal
las alla fångar av folket för ”de olyckliga” och
man ger dem gåvor. Det svåraste av alla
lidanden, hungern, hade ingen motsvarighet i
Dostojevskijs fängelse. Gustav Herling
meddelar oss åter den kunskap om människan som
blivit vår tids viktigaste:
---------när kroppen nått gränsen för sin förmåga
att härda ut kan man inte — som man en gång
trodde — lita till karaktärsstyrka och medvetet
erkännande av andliga värden. — Jag blev övertygad
om att en människa kan bli mänsklig endast under
mänskliga villkor, och jag tror att det är en
fantastisk dumhet att döma henne efter handlingar som
hon begår under omänskliga förhållanden.
Gustav Herling har en stor förmåga alt
skapa visuella bilder som jag tror för alltid
kommer att stanna i ens minne. Dock blir inte
denna konstnärliga styrka det avgörande för
bokens värde utan det är ett sinnes strävan
efter mänsklighet. När författaren blir utsläppt
från lägret 1942 i samband med det rysk-tyska
kriget och då en polsk armé skall sättas upp
mot Tyskland, skall han ta farväl av sina
medfångar. Hans känslor då uttrycks på följande
vis: ”Dante visste inte att det finns intet värre
lidande i världen än att vara lycklig inför de
olyckliga, att äta inför de hungrande.”
Carl-Erik af Geijerstam
TIDNINGS HIS T O RIKER
Bakom spalterna. Ur Dagens Nyheters
historia. Del I. 1889—1921.
Minnesanteckningar av Otto v. Zweigbergk och
andra. Utgivare Ivar Ljungquist.
Bonniers 1952. 23: 50.
Ragnar Andersson: Svenska Dagbladet och
det politiska livet 1897—1918. Almqvist
& Wicksell 1952. 18:—.
Reidar Øksnevad: ”Dagbladet” og norsk Lit-.
teratur 1869—1910. En bibliografi.
Gyldendal 1952.
När Dagens Nyheter 1944 fyllde åttio år,
lät tidningen utge en biografi över sin
grundare, Rudolf Wall. Den samlingsvolym med
minnesanteckningar av högst skiftande
karaktär, omfattning och värde som nu utsänts tar
vid där Hasselbergs Wall-biografi slutade och
omspänner sålunda åren 1889—1921, det vill
säga Vultvon Steijerns och Zweigbergks
chefsperioder. Pièce de résistance utgörs av den
senares egna anteckningar om sina
”journalis
143
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Fri Nov 21 20:19:50 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/blm/1953/0151.html