Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KARL KRAUS
Det är avslöjande att harmonin råder
mellan två tankar, ty en stor del av Karl Krans’
diktning är ”Gedankenlyrik”. Likväl skulle
det vara vilseledande att tänka på Schiller.
Karl Kraus’ lyriska tanke är lika konkret och
sinnlig som alla de ”objekt” vilka någonsin
har införlivats med den poetiska diktionen.
Hos honom växer både träd och tankar i
klara former upp ur språkets mylla, och både
tankar och källsprång stiger och sjunker med
den regelbundna rytmen hos en natur som
andas genom konstens mun. Och det är
sannerligen inte endast mot bakgrunden av
tänkarens tanke och satirikerns herkuliska möda
som de ögonblick, då hans diktning mildras i
renaste lyriska koncentration, blir så djupt
gripande. Tvärtom stegras det intryck de gör
av den energi som lösgjorts genom en
kortvarig befrielse från den mödosamma
uppgiften. Ja, det finns så många rent lyriska dikter
att de räcker till för att ge sin skapare
anseende som en diktare av första rangen, dikter
där världen belyses av den frid som ryms i
den fulländade harmonin mellan människan,
tingen, ljuden och rytmerna, så att vi
ingenting mer kan önska oss:
Staunend stand ich da
und ein Bergback rinnt
und das ganze Tal
war mir wohlgesinnt.
Eller också så, att vi önskar oss allting i en
förlorad kärleks cadenza och övergivenhet:
Wie mag es sein, aus meinem Feuerkreise
geflohen sein!
Nun zieht nach ungewohnter Weise
die Seele auf die lange Reise
allein.
En annan del av Karl Kraus’ diktning var
hans Poetiska Teater. Han ”grundade” den
som protest mot samtidens industrialiserade
storstadsteater, där uppfinningsrika
producenter och belysningsmästare, skickliga
dekorationsmålare och kostymtecknare,
ljudillustratörer och diktatoriska massregissörer
hade blivit de verkliga huvudpersonerna. De
förmådde inte se Macbeth för Birnams skog,
och medan den förre var en dålig
skådespelare skapades den senare av en förstklassig
landskapsarkitekt. När Reinhardt drömde sin
Midsommarnattsdröm var lysmasken det
viktigaste. Poesien fick klara sig på egen hand
och gjorde det också lika tafatt som en
oinbjuden gäst. Den Poetiska Teatern sökte
återställa jämvikten. Den visste inte av några
iscensättningar, dekorationer och ensembler.
Karl Kraus var den ende aktören. Han satt vid
ett bord och läste ”Kung Lear”, ”Timon”
eller ”Lika för lika”:
... My Business in this State
Made me a looker-on here in Vienna,
Where I have seen corruption boil and bubble
Till it o’er-run the stew ...
Naturligtvis excellerade han i att framföra
Shakespeares harmsna utfall och smädelser,
men medan åhörarna kände att världen aldrig
skulle hämta sig från de sår som tillfogats
den av Timons förbannelser, iordningställde
Karl Kraus med en oefterhärmlig gest scenen
för den rena tillgivenheten och ömheten. Hans
stämma, ansikte och händer var perfekta
instrument som förmedlade alla de stämningar
vilka ryms mellan själens mest lidelsefulla
förnekanden och dess mildaste bedyranden.
Omfånget hos hans dramatiska uttrycksfullhet
motsvarades av säkerheten i hans poetiska
förståelse; han uppfattade bönen i Claudius’
”Abendlied” likaväl som Tersites’ hädelser,
det milda patoset i Hauptmanns ”Hannele”
och den storslagna heroismen i Goethes
”Pan-dora”, på deras respektive plan och återgav
dem med noggrann inlevelse. Det var vid
sådana tillfällen som man klarast insåg att
”ensidigheten” i hans satiriska inriktning blott
var ena sidan av en åskådning, på vars andra
sida fanns tron på ett liv som tryggades av
sina egna rikedomar och försvarades genom
varje uppblossande av människans godhet och
hennes reaktioners potentiella djup och
renhet.
511
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Fri Nov 21 20:19:50 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/blm/1953/0519.html