Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BOKRECENSIONER
själv i remsor och småbitar och sedan lappa
ihop dessa till romanfigurer; det var inte en
syssla för en man på fyrtio år. Eyvind
Johnson, som är en man på femtio, han gitter;
han finner en allvarsam glädje i att leka, om
inte med romandockor i hävdvunnen mening
så i varje fall med identiteter och tidsbegrepp,
med ett förflutet som är närvarande i nuet
och med ett nu som är föregripet i det
förflutna. Av allt att döma har han skurit sig
själv i tre remsor, tre reflexbilder, speglade
i det förgångna och samtidigt upplyfta i nuet,
inramade av detta. Det vill säga — Olle Oper,
som nog får anses identisk med titelfiguren i
”Romanen om Olof”, har påtaglig existens
endast i svunnen tid, men indirekt finns hans
upplevelser och erfarenheter uppbevarade i
Yngve Garans’ medvetande, i hans
återberät-telse. Yngve Garans skymtar bara som
hastigast i det svunna — en lugn borgarpojke
som får tryckningen av sin första diktsamling
bekostad av en släkting — men han breder
ut sig desto mera i nuet. I relation till Olle
Oper företräder han främst den av tid och
ålder och förbättrad ekonomi betingade
förvandlingen, ofrånkomlig, obönhörlig, men
självfallet har han också funnits med från
begynnelsen — som anlag och
utvecklings-grodd. Greger Garans däremot, Yngves frände
och kusin, finns med från början till slut,
från tjugotal till femtiotal, dyker alltid upp
på samma orter som Olle Oper och förälskar
sig i samma kvinnor. Han är både uppsluppen
vrångbild och skambemängd önskedröm, en
Olle Oper som flyttats över på det
borgerligt-akademiska planet och där gör parallella
erfarenheter, i lyxförpackning av
penningför-gylld cellofan. Ur Yngve Garans’
minnesförråd, ur Olle Opers bevarade kamratbrev och
andra dokument tonar deras ungdom upp ur
ett för alltid förklunget tjugotal, brusar
genom det närvarande, genom femtiotalet,
sjunker stundom undan för detta men bryter åter
och åter igenom som grundtema och ledmotiv
i ironiskt-patetisk sättning, välbekant från
tidigare verk av Eyvind Johnson, inte minst
från ”Romanen om Olof”, som här har fått
ett slags förlängning. Eller, annorlunda
uttryckt: det förflutnas spegelyta, där
ungdoms-gestalterna ömsevis reflekteras, fördubblas,
förskjuts, glider isär eller smälter samman,
har försetts med en bred, ställvis alltför bred
samtidsram, där infallsrankor,
associations-ramsor, tankekrumelurer bildar ett överrikt
ordmönster och ibland hotar att växa över
och skymma spegelbilderna, som avgjort är
det värdefullaste i boken, det mest
fascinerande och det bäst skrivna. Låt gå för en
perspektivram som ger djupverkan, men den
får inte tynga ner eller dra uppmärksamheten
från det inramade.
Alltså: tre perspektiviskt rörliga porträtt av
Eyvind Johnson, som Yngve Garans, som
Greger Garans, som Olle Oper, tre självporträtt,
förevisade i inbördes kontrast- och
växelbelysningar, kompletterande, förträngande eller
sektorsvis täckande varandra, framkallade
med hjälp av snabba blixtljuseffekter,
glidande kamera, förbiilande blänk av klarsyn,
insyn, djupsyn. Först Yngve
Garans-berätta-ren, medelålders, förborgerligad arbetsegoist,
välbeställd yrkesförfattare med barn och
blomma och villa i Schweiz, en tillvarons turist
och epikuré med hög tobaks- och
spritförbrukning och begynnande hjärtbesvär men
med livsåskådningsbekymren lyckligen bakom
sig. Yngve Garans håller låda, tycker om att
fara och flacka, att docera, att skumma
skön-hetsgrädden av tingen; han har tecknats med
en självintagen självironi, som kan bli
särdeles verkningsfull, och hans hustru Anne
med sina torra sarkasmer fyller samma
uppgift på herrskapets vespa som slaven på den
romerska triumfvagnen: att påminna sin herre
om hans dödlighet, eller i varje fall om hans
pratsjuka och långrandighet; hennes
varningar blir inte alltid beaktade. Så är det
Greger Garans, uppfattad med ännu beskare
ironi, en ännu mer skoningslös karikatyr av
den bracka och kamreraresj äl, som Eyvind
Johnson tycks ha upptäckt i en av det egna
jagets dunklaste vrår. Som nykläckt student
störtar han ut i tjugotalets Europa och
”upplever” det, en odräglig liten kultursnobb, ett
valutasvin med förmögen arvtant i
bakgrunden, en uppblåst tidsavlyssnare och
idélinje-rare, en beskäftig europé och ivrig
konferensman, som dock till sist liksom växer ikapp
sig själv, vågar sig ut som soldat på engelsk
sida i andra världskriget och visar sig mäktig
aktiva insatser i det internationella arbetet.
Under tjugotalsåren har han rört sig sida
om sida med Olle Oper på kontinenten, men
medan denne halvsvalt sig fram i
proletärkvarteren och prövade på efterkrigsnöden i
tarmar, händer och hud, ”bildade sig” Greger
Garans, hade banala flickäventyr och gick på
lyxkrogar. Kanske är meningen den, att sådan
kunde också Olle Oper ha tett sig, så skulle
också han ha levat — om han hade ägt
eko
612
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Fri Nov 21 20:19:50 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/blm/1953/0620.html