Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KOMMENTARER OCH NOTISER
rättar t.ex. med största välbehag om en annan
maharadja, som blev utom sig av avundsjuka
över den engelske privatsekreteraren i Dewas,
och sedan han misslyckats i ett försök att få
över Forster — mot dubbel lön, vad han än
hade — erinrade sig att han hos den gamle
äventyrsförfattaren Rider Haggard läst om en
utomordentlig man vid namn Olaf. Han skrev
nu till Rider Haggard och bad honom snarast
anskaffa en likadan man som Olaf, ett
uppdrag som tyvärr misslyckades.
Ibland smyger sig dock en vassare ironi in
i skildringen och man erinrar sig att Forster
efter besöket i Dewas skrev färdigt sin
ypperliga indignationsroman ”En färd till Indien”.
Det fanns just inga engelsmän i Dewas, men
inte ens kungliga personer gick säkra för
arrogansen och okunnigheten hos många av dem
som kom. En ”politisk agent” i engelska
kronans tjänst yttrade t.ex. hjärtligt och
nedlåtande: ”Jag hör att maharadjan är filosof?
Då tycker ni antagligen att jag är en idiot
och jag tycker att ni är en idiot.” ”Vad skall
man svara?” sade maharadjan milt.
Mitt i all förvirringen hos honom själv och
andra bevarar dock Forster sin enastående
förmåga att komma åt och framställa de finare
karaktärsegenskaperna hos dem han skildrar.
Maharadjan av Dewas kan knappt räkna med
mer än en not i även en stor indisk
historiebok. Han var en misslyckad figur. Forster
har klart öga för den saken, men lyckas ändå
resa ett fint konstnärligt äreminne över sin
vän, vars liv började vid trumpetstötar bland
guld och marmor och slutade bland
fordringsägarnas rop på ett pensionat i den
franska kolonialhålan. ”Han var ett geni och
kanske ett helgon, som var tvungen att vara
kung.”
Gammal gentleman vid Park Lane
William Somerset Maugham är nu en
gammal herre, ”an old party” för att citera
honom själv, som blir 80 i januari, men när
man konfronteras med honom gör han ett
betydligt ungdomligare intryck än man väntar
sig efter att ha sett honom på film eller
ny-tagna fotografier. En rörlig herre i övre
sextioårsåldern skulle man vilja tippa, påfallande
fri från den magnificens som annars kunde
ligga nära tillhands för en så
framgångsbort-skämd författare. Han är på sitt årliga besök
i London och förefaller inte att sakna något
av livets nödtorft där han tar emot i sin svit
på Dorchester. Mr Maugham har väl aldrig
direkt förtagit sig på att skriva utan delat sin
tillvaro mellan att arbeta och att se sig
omkring och umgås med människor — en
arbetsfördelning som fallit sig desto naturligare för
honom som han hör till de författare som
mer än de flesta är beroende av direkta
verk-lighetsimpulser. Numera betraktar han sig
emellertid som pensionerad och ägnar sig
nästan uteslutande åt att en sista gång se sig om
i världen.
På en fråga om han verkligen menar vad
han vid åtskilliga tillfällen sagt att han inte
vidare kommer att skriva något förklarar han
att det är sant vad skönlitteraturen beträffar.
Anledningen är helt enkelt att han
kunnat konstatera att uppfinningsförmågan —
”the inventive power” — upphört med åren.
Med uppfinningsförmåga menar tydligen Mr
Maugham helt enkelt detta att i den
omgivande verkligheten kunna få fatt på
uppslagsändan till en historia och att känna lusten att
nysta upp tråden och sedan virka om den till
en novell eller roman. En god novell är enligt
Mr Maughams definition en historia som
håller att berätta om vid ett middagsbord av
en läsare som för länge sedan glömt varje
enskild formulering i utskriften. Att skriva
bara på stil och teknik är något som han
aldrig kunnat eller velat.
Däremot förnekar Mr Maugham att han
definitivt skulle ha satt korken i bläckhornet.
Han är en outtröttlig läsare och finner det
vara en lämplig sysselsättning för en berättare
som tappat berättarförmågan att studera de
stora berättarna och de ovanliga livsödena för
att skriva essayer om dem.
När vi träffar Somerset Maugham har hans
653
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Fri Nov 21 20:19:50 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/blm/1953/0661.html