Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TÄNKAREN PÅ BAKER STREET
British Museums bibliotek; vid mitt senaste
besök där stod de i varje fall inte att finna i
katalogen. Han behandlar i tolv kapitel bl.a.
Sher-lock Holmes’ liv och lynne, hans attityd
gentemot kvinnor och förhållade till musiken, och
Watsons liv med speciell hänsyn till hans roll
som hävdatecknare och som part i två
äktenskap, av vilka det andra företer mystiska drag,
ännu icke fullt avslöjade, samt avslutar med
den utomordentliga recension av Sherlock
Holmes-utställningen 1951 i Abbey House,
f.d. Baker Street 221 B, som på sin tid
offentliggjordes i The Listener. Synnerligen
tillfredsställande är att han i en av artiklarna strängt
men hövligt korrigerar den ryktbare prästen
och detektivromansförfattaren Monsignor (f.d.
Father) Knox vars varma intresse för saken
alltid varit högt uppskattat men vars
inexacti-tude vid citerandet av de kanoniska skrifterna
bragt mången sherlockian till förtvivlan. Mr
Roberts’ noggrannhet är däremot förebildlig.
På en över företalet klistrad lapp med errata
beklagar han att han på sidan 65 felaktigt
påstått att Watson i rugby spelat
trekvartsback för Blackheath. Detta är mycket
sympatiskt, men kanske skulle man kunna anmärka
att misstaget icke direkt kan sägas bero på
”insufficient evidence”. Författaren torde helt
enkelt ha sammanblandat Watson och Holmes’
klient mr Robert Ferguson, en av
motståndarna vid den omtalade matchen. Som vi
minns spelade denne trekvartsback för
Rich-mond.
En utmärkt bok för noviser men även för
sådana som hunnit till högre vetande på
området är ”My dear Holmes” av Gavin Brend
(Allen & Unwin). Författaren, som är
advokat i London, kom på idén att ägna sig åt den
exklusiva sysselsättning Holmes-forskningen
erbjuder, när han högläste skrifterna för sin
tioåriga dotter. Han upptäckte då
egendomliga detaljer som han inte hade märkt när
han för sig själv gick igenom dem de första
5—6 gångerna, en erfarenhet som mången
nog har gjort. Följden blev att han tog sig för
att penetrera hela komplexet eller åtminstone
de delar som tills vidare kan överblickas, ett
djärvt företag där mödan dock slutligen blev
rikligt lönad. På nytt har han tänkt över alla
de gamla problemen: Holmes’ födelseår, hans
akademiska studier, hans resor i Persien och
Tibet efter striden med professor Moriarty vid
Reichenbachfallen i Schweiz, hemligheten med
hans bror Mycrofts yrke, hans hushållerska
mrs Martha Hudsons roll i hans liv, doktor
Watsons förnamn, dennes medicinska karriär,
hans båda äktenskap och Watsons
egendomliga uppgifter om det sår han fick av en
jezail-kula i slaget vid Maiwand i Afganistan 1880;
ibland påstår han som bekant att den träffade
i skuldran och ibland i benet. Varför lämnade
Watson 1896 Baker Street utan ett ord till
förklaring? Varför hade de båda bröderna
Moriarty samma förnamn? Och så vidare.
I fråga om Holmes’ akademiska studier
lutar Brend åt den åsikten att de förlädes till
Oxford och måste därför rikta kritik mot
Dorothy Sayers, som anser sig ha fastställt att
Holmes låg i Cambridge. Hans uppfattning
får stöd i en fotnot hos Roberts, där miss
Sayers’ i förstone mycket bestickande uppgift
att hon i Cambridgeuniversitetets matrikel för
vederbörande år hittat en T. S. Holmes
definitivt avlivas som indicium genom
upplysningen att denne Holmes enligt Roberts’
undersökningar slutade sina dagar som
konsistorienotarie vid katedralen i Wells.
Beträffande Holmes’ och Watsons adress på Baker
Street, om vilken man med säkerhet vet att
den icke kan ha varit 221 B, uttalar Brend
kätterska åsikter stick i stäv mot dem som
framlagts av röntgenologen dr Gray Chandler
Briggs från St. Louis och författaren av denna
artikel. Jag skall icke närmare gå in på den
pinsamma historien, då jag hoppas att inom
kort kunna vederlägga teorin och det sålunda
är onödigt att ta upp det snålt tillmätta
utrymmet med en detaljerad redogörelse för
Brends plädering.
Till de antydda bristerna hos Watson hör ju
hans påtagliga lättsinne, för att inte säga slarv,
när det gäller att ange data; man får ofta den
775
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Fri Nov 21 20:19:50 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/blm/1953/0783.html