Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BOKRECENSIONER
ett av många halvglömda händelser, rivna
kåkar, nerlagda hantverk och under arkivalier
och utfyllningar begravda öden underminerat
Söder han presenterar. På det sättet får han
den tristaste gatukorsning att leva, åtminstone
i namnen som står på knuten, och sätter kött
på stadens ben. Ändå blir hans slutsats att
vår trolöshet mot nuet är stor. Ja, må vara att
den är det, men först när det rör sig om ett
så personifierat och berikat nu. Vad betyder
gatstenar och husväggar för den som inte lärt
sig att se tvärsigenom, att begagna alla
möjligheter till perspektiv.
Gunnar Ekelöf
BIBLIOFILI, GASTRONOMI
OCH ANNAN KÄRLEK
Richard du Rietz: Gastronomisk spegel.
Historisk översikt med bibliografi.
Thulins antikvariat i distribution
1953. 15:—.
PlLAFF Bey: Venus i köket eller
Kärlekskok-boken. Utgiven av Norman Douglas.
Förord av Graham Greene. Översättning
av Marianne Höök. Wahlström
& Widstrand 1953. 13:50.
Litteraturen rörande kokböcker är i Sverige
inte vad den borde vara: ymnig, instruktiv
och eggande till samling och njutningar. Men
bristen har i dagarna blivit avhjälpt på ett
mycket betryggande sätt. Utkommit har
nämligen ”Gastronomisk spegel, historisk översikt
med bibliografi”, författad av bibliognosten
Richard du Rietz, som vet så mycket om
böcker att han (alltså) vet tillräckligt även
om kokböcker.
Ehuru kok och frosseri förekommit
tidigare kan man tryggt räkna med att
kokkonsten grundlädes av den antike gastronomen
Apicius som sjöd och fräste i Rom ”ungefär
på Kristi tid”. Hans eminenta tonfall som
blev tillgängliga för en nyare tid, när ”De re
coquinaria” trycktes i Milano 1498, har satt
sin prägel på ännu gällande regler vid kittel
och panna. Från den tid — inkunablernas tid
— då Apicius’ arbete gjorde furor i de
romerska palatsens ekonomilokaler fram till det
skickelsedigra ögonblick, när Gustava
Björklund (år 1847) började dominera våra
mormödrars mödrars sätt att tänka vid spisen, får
vi följa Richard du Rietz på en lärd
promenad. Vi blir hastigt invigda i den litteratur
som ägnats den ädla konsten att skära en
stek — 1500- och 1600-talens trancherböcker
är värda all beundran och eftertanke, ty utom
att väl fäkta och väl dansa fordrades också av
en fullfjädrad kavaljer betydande färdighet
i att tranchera. För oss — landsmän till den
store Hagdahl — är det däremot ingen nyhet
att det vid sidan av de egentliga gastrologiska
disciplinerna också finns en mera
psykologiserande vetenskap, gastrosofien, eller som du
Rietz förträffligt översätter: läran om bordets
fröjder. Till de superbare gastrosoferna
räknar han utom Brillat-Savarin med synnerlig
rätt den även av andra orsaker högt skattade
Carl Michael Bellman.
Sin instruktiva historik över den
gastronomiska litteraturen i många länder slutar du
Rietz effektfullt med en skrämmande boktitel
som i ett enda andetag ger oss en minnesvärd
bild av den välsignande industrialismens
genombrott: ”Beskrifning på de soppor, som till
de fattigas försörjning bereddes uti
sopphu-sen i London.”
På tal om det intresse som kyrkliga
dignitärer och andra andans män ägnat konsten att
koka och äta skriver du Rietz: ”Må den som
förfasar sig däröver betänka att ett uppgående
i bordets fröjder kanske förhindrade många
tankar på andra och allvarliga synder.” Här
skämtar du Rietz, men han skämtar i fåvitsko.
Ty visserligen är det sant att bordets fröjder
(liksom sången) ädla känslor föder. (”Hur
blir man god? Genom att ha det gott.” Detta
försäkrade mig min ungdoms snillrikaste
lärare.) Men att bordets fröjder på något sätt
skulle förhindra vildare njutningar är mångas
tvivel underkastat. Att de snarare lätteligen
befordrar iscensättandet av betydligt vitalare
och allvarligare nöjen, begåendet av djupare
synder och mindre välbetänkta — därom är
åtminstone så stora experter på skamlöshet
och glädjeliv som Henry Miller och Norman
Douglas alldeles ense. Den förre har vällustigt
beskrivit många måltider som ingalunda varit
självändamål. Den senare hann före sin död
på Capri förra året sammanställa en
receptsamling i synnerhet lämpad för personer
lidande av kyla i temperamentet eller andra
vitalitetsrubbningar. Resultatet har blivit en
kokbok som verkligen inte liknar någon
annan. En novis vid spisen bör nog akta sig att
söka improvisera å la ”Venus i köket”.
Några utdrag kan illustrera storslagenheten i
dessa recept på stärkande och stimulerande
näring:
798
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Fri Nov 21 20:19:50 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/blm/1953/0806.html