Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ivan Malinovski: Implosion: sista fasen. Översättning Sven Lindner
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Ivan Malinovski
Implosion: sista fasen
i sinnet mitt stora land
i tystnaden åskan
Lu Xun 1934
Tystnaden växer i diskoteken
Svälten på grillbarerna, väntetiden
Vid busshållplatserna, köerna av namnlösa
Utanför namnbankerna, skriket
I strupen.
Överflödet framkallar
Tomrum som det inte kan fylla
Mynten och orden dör vid gränsen
Medan sedlar och raketer
Passerar oantastade.
Bakom glömskan
Rungar svarta hål av erinring
Och förspillda syften. Skeletten
Som ännu är barn, ännu levande
Lyser, jag behöver inte
En himmel full av fanor
för att se dem.
Akterseglade och överkörda
tillstår vi villigt: ja det går framåt
Jaja det går uppåt! Ekot i väntsalarna
Säger det motsatta: alla
Eller ingen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
