Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 7. Reformationen och bokhandeln - 8. Boktryckare, bokhandlare och författare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
14
FRÅN VÅR BOKHANDELS BARNDOM.
gjort, ty konungen skref genast dit att man skulle taga
fast både bokföraren och hans böcker samt skicka dem
till Stockholm, så att konungen kunde få välja ut de
arbeten, han önskade. Ännu sämre råkade en annan tysk
bokförare, Hans Wittenberg, ut. Konungen fann
nämligen, att han “icke hafver infört sådana böcker, som
honom hafver varit befalt“, utan i stället åtskilliga arbeten,
som stredo mot konungens dåvarande religiösa
öfvertygelse. I anledning däraf befalde konungen, att man helt
enkelt skulle “anamma alla sådana böcker ifrån honom
och slätt ingen betalning därför gifva“.
Såsom jag nämde voro bokförarna i regeln tyskar,
och det starka beroende, i hvilket 1500-talets svenska
bokmarknad stod till Tyskland, visar sig bäst, om vi
granska de bokkataloger, som ännu finnas kvar från
1500-talet. Erik XIV:s bibliotek för att välja ett exempel
-
bestod af något öfver 200 band, men af dessa voro
endast högst sex tryckta inom landet. Ett borgerligt
bibliotek från 1598 åskådliggör detta beroende ännu
tydligare. Förteckningen upptager 29 volymer, men endast
bibeln var tryckt i Sverge; de öfriga voro utländska
arbeten. Till och med så allmänt lästa böcker som Simon
Paulis postilla och Chytræus katekes funnos ej på svenska,
ehuru de begagnades af nästan alla präster, och den utan
gensägelse flitigaste af Sverges öfversättare och utgifvare
i slutet af 1500-talet eller Petrus Johannis Gothus fann
det med sin fördel förenligt att slå sig ned i Rostock samt
där trycka sina arbeten, hvilka därefter af tyska bokförare
spredos i Sverge.
8. Boktryckare, bokhandlare och författare.
Alldeles nere låg den rent svenska bokmarknaden
naturligen icke, och vi kunna då fråga: huru gestaltade
sig under dessa dagar förhållandet mellan boktryckare,
författare, förläggare och bokhandlare d. v. s. de
inträssenter, som förekomma i en modärn bokaffär? Härpå torde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
