Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
205
Den natten skulle det inte bli någon ro alls,
för mot morgonsidan blev det ett sådant tjut och
oväsen i byn att alla som ännu sovo rusade ut
på bygatan i bara linnet i tro att elden brutit lös.
Det var Balcerkowa och hennes döttrar som
skränade i högan sky att deras häst var stulen.
På ett ögonblick var hela byn samlad utanför
stugan, och Balcerkowa berättade under gråt och
veklagan, att Marysia i dagbräckningen hade gått
för att fodra hästen och funnit dörren öppen och
spiltan tom.
— Barmhärtige Jesus, hjälp, människor, hjälp!
tjöt gumman och slog sig för pannan och raglade
mot staketet.
Uppsyningsmannen kom, fogden skickades också
efter, men han var inte hemma. Först efter några
paternoster kom han, men kunde knappt stå på
benen, han var drucken och yrvaken och pratade
sådana dumheter att uppsyningsmannen måste
leda undan honom.
Ingen fäste sig dock stort vid honom i denna
svåra bedrövelse, som lagt sig som en sten på
allas hjärtan. De lyssnade till Balcerkowas
berättelse, som upprepades om och om igen, och
vandrade av och an mellan stallet och vägen, rådlösa
och förskrämda. Till sist utbrast någon högt:
— Det är zigenarna som har varit framme!
— Ja, det är sant, de har ju slagit läger i
skogen! I går var de här och snokade.
— Det är de, det är de! ljödo hetsiga röster.
— Vi springer dit och tar igen hästen och klår
upp det tjuvpacket! vrålade Gulbasowa.
— Vi slår ihjäl dem, gör vi!
Ett fruktansvärt oväsen steg den just
uppgående solen till mötes, man började bända loss
störar ur gärdsgårdarna, knot nävarna,
snurrade runt, och somliga hade redan satt sig i
marsch, då något nytt inträffade.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
