Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Principer för den botaniska nomenklaturen. 82
tyska och engelska, och clå det är mer än troligt, att det
på den botaniska nomenklaturen kommer att utöfva ett högst
väsentligt inflytande, så hafva vi ansett det ej olämpligt att
äfven öfverflytta denna af Pariser-kongressen antagna "loi de
la nomenclature" på vårt modersmål, till tjenst för dem af
våra landsmän, som sakna tillgång till originalet.
Det behöfver väl knappast påpekas—hvad för öfrigt i
punkt. 2 specielt framhålles—att de här uppställda reglorna
icke kunna någon påtvingas, utan att en hvar, oberoende af
dessa, kan hylla och följa de grundsatser, som han finner
vara de lämpligaste och rationellaste; kongressen hvarken var
eller ville vara ett kyrkligt concilium, hvarest dogmer efter
pluralitetens godtfinnande dekreterades, hvilka enhvar, som
ej vill stämplas såsom kättare, måste utan opposition ställa
sig till efterrättelse. Deremot kan man ej undgå att känna
det moraliska tryck, som ligger deri, att de i Paris antagna
grundsatserna äro ett uttryck af ett högst betydligt antal
utmärkta botanisters, på lång erfarenhet och mogen
granskning grundade åsigter, och ännu större blir detta tryck
derigenom, att från en mängd håll röster höjt sig, instämmande
i dessa åsigter. Endast i några få punkter äro meningarne
fortfarande delade, men egentligen stark meningsskilnad har
knappast visat sig hvarken vid kongressen i Paris eller efteråt,
annat än i ett enda afseende (punkten 48). Denna lag för
nomenklaturen har derföre haft att fröjda sig åt ett mer än
vanligt allmänt bifall. I det följande skola vi i noter antyda
de vigtigaste meningsskiljaktigheterna, soin vi i utländska
tidskrifter funnit framställda.
Vi öfvergå nu till meddelande af dessa af den
internationella botaniska kongressen antagna
Reglor för den botaniska nomenklaturen.
Kap. 1. Allmänna Grundsatser.
1. Naturvetenskaperna behöfva för sin utveckling ett
på bestämda reglor grundadt system för nomenklaturen,
hvilket i alla länder af naturforskarne antages och användes.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
